{"id":19522,"date":"2020-09-05T10:48:16","date_gmt":"2020-09-05T08:48:16","guid":{"rendered":"https:\/\/centauriweb.hu\/?page_id=19522"},"modified":"2020-12-18T21:03:38","modified_gmt":"2020-12-18T19:03:38","slug":"hemingway-legrosszabb-napjai-masodik-resz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/centauriweb.hu\/archiv\/tortent-egyszer\/hemingway-legrosszabb-napjai-masodik-resz\/","title":{"rendered":"Hemingway legrosszabb napjai – m\u00e1sodik r\u00e9sz"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Hemingway legrosszabb napjai<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span>Gyer\u00fcnk Kelet-Afrik\u00e1ba! \u2013 miut\u00e1n tegnap az els\u0151 r\u00e9szben kicsit bevil\u00e1g\u00edtottam oda, ahol Hemingway, a \u201ePapa\u201d bonyolult, bizarr szerelmi viszonyokt\u00f3l sem mentes \u00e9lete zajlott, n\u00e9zz\u00fck, milyen az, ha Ernest \u00e9s Mary, a feles\u00e9ge, egy\u00fctt vadul meg. Amikor mindkett\u0151j\u00fckb\u0151l felcsap az a l\u00e1ng, ami egyr\u00e9szt \u00f6sszetarthatta \u0151ket, m\u00e1sr\u00e9szt bizony\u00edt\u00e9ka annak is, hogy Hemingway nemcsak macs\u00f3 volt, hanem val\u00f3ban vag\u00e1ny pali,<\/span><\/p>\n

Mary pedig egy\u00e1ltal\u00e1n nem az a ny\u00e1mnyila, a f\u00e9rjura \u00e1rny\u00e9k\u00e1ban teng\u0151d\u0151 k\u00f6z\u00e9pszer\u0171 n\u0151 volt, akinek gyakran mutatj\u00e1k.<\/span><\/p><\/blockquote>\n

A Hemingway-h\u00e1zasp\u00e1r 1953 m\u00e1sodik fel\u00e9ben \u00e9rkezett Kelet-Afrik\u00e1ba szafarira. A vad\u00e1szat \u00e9s a horg\u00e1szat a h\u00e1zasp\u00e1r mindennapjainak r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pezte egy\u00e9bk\u00e9nt is, Hemingway Velenc\u00e9ben is \u00fajra meg \u00fajra vadkacsavad\u00e1szatokra ment (egy ilyen alkalommal ismerte meg Adrian\u00e1t is), de ha Kub\u00e1ban pihentek vagy dolgoztak \u00e9pp, akkor is s\u0171r\u0171n j\u00e1rtak a tengerre, a Golf-\u00e1ramlatba a Pilar nev\u0171 haj\u00f3val horg\u00e1szni; m\u00e1skor csak besz\u00e9lgetni, borozgatni, sz\u00f3rakoztatni a vend\u00e9geiket.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Nem sokkal a szafari el\u0151tt hazautazott Kub\u00e1b\u00f3l Hemingway pl\u00e1t\u00f3i szerelme, a fiatal velencei l\u00e1ny, Adriana (akir\u0151l az els\u0151 r\u00e9szben r\u00e9szletesebben is \u00edrtam), akit Mary az\u00e9rt t\u0171rt meg a h\u00e1z\u00e1ban, mert \u00fagy l\u00e1tta, j\u00f3t tesz a f\u00e9rj\u00e9nek Adriana k\u00f6zels\u00e9ge, jobb a k\u00f6z\u00e9rzete, a ked\u00e9lye \u00e9s dolgozni is jobban tud a k\u00f6zel\u00e9ben (Az \u00f6reg hal\u00e1sz \u00e9s a tengert is Adriana ott tart\u00f3zkod\u00e1s\u00e1nak idej\u00e9n \u00edrta).<\/span><\/p>\n

Mary val\u00f3sz\u00edn\u0171leg j\u00f3l l\u00e1tta a dolgokat, mert Adriana elutaz\u00e1s\u00e1val Hemingway ked\u00e9ly\u00e1llapota megint romlott, r\u00e1ad\u00e1sul cs\u0151st\u00fcl j\u00f6ttek a gondok,<\/span><\/p><\/blockquote>\n

hogy csak egyet emeljek ki: az egyik fia a szcientol\u00f3gia h\u00e1l\u00f3j\u00e1ba ker\u00fclt. Az afrikai utaz\u00e1s tal\u00e1n menek\u00fcl\u00e9s is volt, tal\u00e1n mindkett\u0151j\u00fck, Ernest \u00e9s Mary r\u00e9sz\u00e9r\u0151l is; nyilv\u00e1n sokat v\u00e1rtak t\u0151le, hisz horg\u00e1szat \u00e9s vad\u00e1szat nem el\u0151sz\u00f6r \u00e1ll\u00edtotta volna vissza k\u00f6z\u00f6tt\u00fck az egyens\u00falyt. Azt azonban nem rem\u00e9lhett\u00e9k, ami Kelet-Afrik\u00e1ban v\u00e1rt r\u00e1juk.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Nem r\u00e9szletezve a szafari minden mozzanat\u00e1t, csak a legfontosabbakat emeln\u00e9m ki. El\u0151sz\u00f6r is itt van Mary!<\/strong> Kor\u00e1bban hajlottam arra, hogy \u00e9n is egy er\u0151tlen, k\u00f6z\u00e9pszer\u0171 asszonyt l\u00e1ssak benne, de l\u00e1tva, hogyan viselkedett Afrik\u00e1ban, ez a k\u00e9p aligha \u00e1llja meg a hely\u00e9t. Az \u00fat egyik c\u00e9lkit\u0171z\u00e9se az volt, hogy Mary elejtse \u00e9lete els\u0151 oroszl\u00e1nj\u00e1t. Ism\u00e9t tegy\u00fck z\u00e1r\u00f3jelbe, mit gondolunk e nagyvadak vad\u00e1szat\u00e1r\u00f3l; k\u00e9pzelj\u00fck el ink\u00e1bb azt a n\u0151t, amint oroszl\u00e1nra vad\u00e1szik. Gondolhatn\u00e1nk, tal\u00e1n pr\u00f3b\u00e1l valahogy \u201efeln\u0151ni\u201d a f\u00e9rj\u00e9hez, impon\u00e1lni neki a b\u00e1tors\u00e1g\u00e1val, a vag\u00e1nys\u00e1g\u00e1val, de nem! J\u00f3val t\u00f6bbr\u0151l van sz\u00f3.<\/span><\/p>\n

Mary az eg\u00e9sz csapatban a tal\u00e1n a leglelkesebb vad\u00e1sz. Heteken, h\u00f3napokon \u00e1t tart\u00f3 szafarir\u00f3l besz\u00e9l\u00fcnk, nem vesz\u00e9lytelen utakr\u00f3l, ahol sokszor Mary egyed\u00fcl l\u00e1tja el az eg\u00e9sz t\u00e1bort vadh\u00fassal.<\/span><\/p><\/blockquote>\n

Ezen m\u00e1r az emberfia elgondolkodik. Hemingway gyakran a vad\u00e1szathoz is kedvtelen\u00fcl \u00e1llt hozz\u00e1, Mary viszont elk\u00e9peszt\u0151 agilit\u00e1st mutatott. A kar\u00e1csonyt is a vadonban t\u00f6lt\u00f6tt\u00e9k, Mary persze mindenr\u0151l gondoskodott, nemcsak h\u00fasr\u00f3l, hanem kar\u00e1csonyf\u00e1r\u00f3l \u00e9s igazi \u00fcnnepr\u0151l is. \u00c9s ha m\u00e1r egyszer ki kellett mozdulni a vadonb\u00f3l, Nairobiban elment fodr\u00e1szhoz is. \ud83d\ude0a<\/span><\/p>\n

\u00cdgy kar\u00e1csony el\u0151tt r\u00f6vid id\u0151re mag\u00e1ra hagyta Hemingwayt<\/strong> az akkorra m\u00e1r csaknem ki\u00fcr\u00fclt t\u00e1borban \u2013 mire Papa megint \u201emeg\u0151r\u00fclt\u201d kicsit. Vagy ink\u00e1bb nagyon. P\u00e1r napos mozzanat ez Hemingway \u00e9let\u00e9ben, \u00e1m ann\u00e1l l\u00e9nyegibb. \u201eErd\u0151-mezei emberk\u00e9nt\u201d, s\u0151t f\u00e9rfik\u00e9nt is tudom, mif\u00e9le k\u00e9sztet\u00e9s az, aminek akkor Hemingway engedett. Valamik\u00e9nt ott szunnyad n\u00e9mely emberben a vadember marad\u00e9ka; ezt ismerte Jack London is, \u00edrt is r\u00f3la; ismerem \u00e9n is, \u00edrtam r\u00f3la \u00e9n is, p\u00e9ld\u00e1ul a Szakad\u00e1r<\/a>ban. Tal\u00e1n a t\u00f6bbs\u00e9g\u00fcnkben megvan ez, f\u00e9rfiakban \u00e9s n\u0151kben is, valamif\u00e9le eml\u00e9k az \u0151sid\u0151kr\u0151l, valami r\u00e9gr\u0151l maradt vasmag a l\u00e9lekben, amit a vadon, ha el\u00e9g k\u00f6zel ker\u00fcl\u00fcnk hozz\u00e1, \u00e9s el\u00e9g messze a t\u00f6bbi embert\u0151l, m\u00e1gnesk\u00e9nt mag\u00e1hoz vonz.<\/span><\/p>\n

Egy \u00e9rz\u00e9s, mely egy ponton azt s\u00fagja, kell\u00fcnk a vadonnak. Jobban kell\u00fcnk neki, mint a t\u00f6bbi embernek. Otthon vagyunk odakint, jobban, mint \u201eidebent\u201d, a t\u00f6bbiekkel. Csak \u00e9pp a t\u00f6bbs\u00e9g sosem ker\u00fcl \u201evesz\u00e9lyes\u201d k\u00f6zels\u00e9gbe a vadonhoz, legfeljebb t\u00e1volr\u00f3l csod\u00e1lja, \u00fajabban v\u00e9di is, de mindv\u00e9gig a hat\u00f3sugar\u00e1n k\u00edv\u00fcl marad, \u00edgy azt\u00e1n \u0151si k\u00e9sztet\u00e9se sosem szabadul ki a tudatalattib\u00f3l.<\/span><\/p><\/blockquote>\n

Mary t\u00e1voz\u00e1sa ut\u00e1n Papa l\u0151tt egy leop\u00e1rdot. Kik\u00e9sz\u00edtett bund\u00e1j\u00e1t k\u00e9s\u0151bb Adrian\u00e1nak aj\u00e1nd\u00e9kozta. Azt\u00e1n tivorny\u00e1zott, amint kor\u00e1bban oly sokszor Kub\u00e1ban, P\u00e1rizsban a Ritzben, \u00e9s Velenc\u00e9ben, b\u00e1rhol b\u00e1rmikor, b\u00e1rmerre j\u00e1rt. Ez\u00fattal a szavann\u00e1n. Bajos eld\u00f6nteni, hogy Papa a nagyv\u00e1rosi tivorny\u00e1k sor\u00e1n is a vadonb\u00e9li f\u00e9rfit engedte \u00e9rv\u00e9nyre jutni, vagy erre igaz\u00e1n csak az afrikai mulatoz\u00e1s sor\u00e1n ker\u00fclt sor. Mindenesetre Papa a marad\u00e9k csapattal \u00e9s a k\u00f6rny\u00e9kbeli masz\u00e1jokkal mulatozva \u00faj egy\u00e9nis\u00e9get vett mag\u00e1ra<\/strong>. Voltak\u00e9pp masz\u00e1jj\u00e1 lett.<\/span><\/p>\n

M\u00e9g a fej\u00e9t is leborotv\u00e1lta. Masz\u00e1j tunik\u00e1t hordott, a masz\u00e1jokt\u00f3l kapott jogarral s\u00e9tafik\u00e1lt, \u00e9s mintha mindez nem lenne el\u00e9g, ker\u00edtett mag\u00e1nak masz\u00e1j menyasszonyt is.<\/span><\/p><\/blockquote>\n

Kiss\u00e9 bizonytalanok a forr\u00e1sok \u2013 tal\u00e1n szem\u00e9remb\u0151l \u2013, de \u00fagy fest, hogy Papa s\u00e1tr\u00e1ban jelent\u0151s orgi\u00e1k folytak<\/strong> a masz\u00e1j l\u00e1nyok akt\u00edv k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel; hogy ez az id\u0151szak mennyire lehetett buja \u00e9s intenz\u00edv, arr\u00f3l n\u00e9mi k\u00e9pet alkothatunk annak alapj\u00e1n, hogy Hemingway t\u00e1gas \u00e1gya \u00f6sszet\u00f6rt a t\u00f6rzsi buj\u00e1lkod\u00e1sok sor\u00e1n, s kapkodva kellett helyrepofozni, miel\u0151tt Mary Nairobib\u00f3l vissza\u00e9rt volna.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Nem mintha Hemingway nagy titkot csin\u00e1lt volna a kileng\u00e9seib\u0151l. Mary kor\u00e1bban nem egyszer bukott ki azon, hogy \u00fajra meg \u00fajra felbukkant a k\u00f6zel\u00fckben Papa legkedveltebb kubai prostija. Amint a vad\u00e1szat eset\u00e9ben, itt is tegy\u00fck f\u00e9lre egy pillanatra erk\u00f6lcsi agg\u00e1lyainkat, f\u0151k\u00e9nt \u00edt\u00e9leteinket. M\u00e9g ha nincs \u00edny\u00fcnkre, fogadjuk el, hogy Papa ilyen volt, r\u00e1ad\u00e1sul 1953 kar\u00e1csony\u00e1n val\u00f3s\u00e1ggal mag\u00e1hoz vad\u00edtotta a szilaj szavanna<\/strong>. \u00c9s persze a masz\u00e1jok.<\/span><\/p>\n

Ismer\u0151s ez m\u00e1shonnan is. H\u00e1ny f\u00e9rfi maradt fenn \u00e9szakon az indi\u00e1nokkal, \u00e9s h\u00e1ny filmet, sztorit \u00edrtak azt\u00e1n ebb\u0151l! Gauguin<\/strong><\/a> sem tudott ellen\u00e1llni a bennsz\u00fcl\u00f6tt l\u00e1nyoknak (r\u00f3la m\u00e9g ITT<\/a>). A k\u00f6lt\u0151 zsenir\u0151l, az ifj\u00fa Rimbaudr\u00f3l nem is besz\u00e9lve, aki miut\u00e1n 17 \u00e9vesen felhagyott a k\u00f6lt\u00e9szettel \u00f6r\u00f6kre, \u00e9s fegyverkeresked\u0151nek \u00e1llt \u00c9szak-Afrik\u00e1ban (megint csak Afrika!), m\u00f3r n\u0151kkel, kisebb h\u00e1remmel vette mag\u00e1t k\u00f6rbe sivatagi s\u00e1tr\u00e1ban.<\/span><\/p>\n

Kev\u00e9sb\u00e9 ismert, hogy sok utaz\u00f3ra ellen\u00e1llhatatlan hat\u00e1st gyakorolnak az \u00fagynevezett term\u00e9szeti n\u00e9pek.<\/span><\/p><\/blockquote>\n

Ebben az esetben nem is annyira esetlen kifejez\u00e9s a \u201eterm\u00e9szeti n\u00e9p\u201d. \u00c9pp arr\u00f3l van sz\u00f3, hogy mint jelen esetben a masz\u00e1jok, ezek a t\u00f6rzsek a civiliz\u00e1lt ember sz\u00e1m\u00e1ra amolyan korid\u00f3rt k\u00e9peznek az ember civiliz\u00e1lt l\u00e9te \u00e9s vadonb\u00e9li l\u00e9te k\u00f6z\u00f6tt. Gondolhatunk Hemingwayre, vagy ak\u00e1r Rimbaud-ra \u00e9s Gauguinre is \u00fagy, mint fallokrat\u00e1kra, de itt az esetek jav\u00e1ban j\u00f3val t\u00f6bbr\u0151l van sz\u00f3.<\/span><\/p>\n

Volt szerencs\u00e9m szem\u00e9lyesen megismerni olyan skandin\u00e1v csal\u00e1dot, akik Botswan\u00e1ban \u00e9ltek n\u00e9h\u00e1ny \u00e9vet, majd visszak\u00f6lt\u00f6zve Eur\u00f3p\u00e1ba, val\u00f3s\u00e1gos kultuszt fejlesztettek az Afrik\u00e1ban, a busmanok k\u00f6z\u00f6tt t\u00f6lt\u00f6tt \u00e9vek k\u00f6r\u00e9<\/strong>. \u00c1lland\u00f3an arr\u00f3l \u00e1radoztak, m\u00e9g a kar\u00e1csonyi vacsor\u00e1n\u00e1l is, hogy a busmanok mennyire gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 emberek, \u00e9s a nap minden \u00f3r\u00e1j\u00e1ban visszav\u00e1gytak. Nem v\u00e9letlen\u00fcl r\u00e1ntom el\u0151 ezt az eml\u00e9ket. Hemingway sors\u00e1ban, annak megpecs\u00e9tel\u0151d\u00e9s\u00e9ben nem elhanyagolhat\u00f3 szerep jut egy eff\u00e9le kultusznak.   <\/span><\/p>\n

Egyel\u0151re azonban induljunk ki abb\u00f3l, hogy sokakkal megesett hasonl\u00f3, \u00edgy ez \u00f6nmag\u00e1ban m\u00e9g nem is \u00e9rdekes, hisz Hemingway is csak egy a sok k\u00f6z\u00fcl, aki k\u00e9t dolognak is enged: egyr\u00e9szt a bennsz\u00fcl\u00f6tt n\u0151k \u00e9rdek n\u00e9lk\u00fcli k\u00f6zeled\u00e9s\u00e9nek, m\u00e1sr\u00e9szt a vadon mindenn\u00e9l \u00e9desebb cs\u00e1b\u00edt\u00e1s\u00e1nak \u00e9s vads\u00e1g\u00e1nak. Hanem azt\u00e1n megj\u00f6tt Mary. Papa l\u0151tt egy zebr\u00e1t pulyka helyett.<\/span><\/p>\n

A szavanna, a sok vadh\u00fas, a leveg\u0151, az afrikai \u00e9g, a masz\u00e1jok k\u00f6zels\u00e9ge, Papa vads\u00e1ga, kopasz feje, v\u00f6r\u00f6s pal\u00e1stja, szertelens\u00e9ge, zabol\u00e1tlans\u00e1ga, mint egy \u00f6rv\u00e9ny, mag\u00e1val ragadta Maryt is, aki \u2013 amint l\u00e1ttuk \u2013 m\u00e1r a vad\u00e1szatok sor\u00e1n is r\u00e1hangol\u00f3dott a szavanna rezg\u00e9ssz\u00e1m\u00e1ra.<\/span><\/p><\/blockquote>\n

Ilyet nem tesz egy er\u0151tlen, gy\u00e1moltalan n\u0151. Egy mos\u00f3porrekl\u00e1mb\u00f3l kil\u00e9p\u0151 \u201eteremtett feles\u00e9g\u201d.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Mary \u00e9s Ernest ezek ut\u00e1n \u00e9jszak\u00e1nk\u00e9nt \u201esz\u00e9tszedt\u00e9k a s\u00e1trat\u201d, s annyit szeretkeztek, hogy kis h\u00edj\u00e1n megint \u00faj \u00e1gyra volt sz\u00fcks\u00e9g.<\/strong> \u00dajra \u00e9s \u00fajra \u2013 a kultur\u00e1lt feles\u00e9gb\u0151l oroszl\u00e1nvad\u00e1ssz\u00e1 avanzs\u00e1l\u00f3 Mary, meg az amerikai \u00edr\u00f3b\u00f3l masz\u00e1j t\u00f6rzsf\u0151n\u00f6kk\u00e9, var\u00e1zsl\u00f3v\u00e1 el\u0151l\u00e9p\u0151 Ernest. Szerethet egy n\u0151 mindhal\u00e1lig, akarhat megfelelni b\u00e1rmennyire, lehet ilyen meg olyan, de ilyesmi nem esik meg csak \u00fagy. Oroszl\u00e1nok, leop\u00e1rdok, k\u00edgy\u00f3k, p\u00f3kok \u00e9s skorpi\u00f3k k\u00f6z\u00f6tt, ha nem is \u00e1lland\u00f3 \u00e9letvesz\u00e9lyben, mindenesetre nem is abban a komfortban, amit megszoktak, belebonyol\u00f3dni, els\u00fcllyedni ebben a p\u00e1ros \u0151rj\u00f6ng\u00e9sben \u00e9s szexm\u00e1ni\u00e1ban, az m\u00e1r m\u00e1gia.<\/span><\/p>\n

Meglehet, hogy soha sehol nem voltak annyira otthon, mint akkor ott, abban a s\u00e1torban; \u00e9s akkor ott, egym\u00e1ssal \u00e9s egym\u00e1sban.<\/span><\/p><\/blockquote>\n

Feh\u00e9r vagy fekete m\u00e1gia ez?<\/strong> Ha a folytat\u00e1st n\u00e9zz\u00fck, ink\u00e1bb fekete, vagy ink\u00e1bb fekete v\u00e1ltotta fel a feh\u00e9ret? Mindenesetre 1954 janu\u00e1r k\u00f6zep\u00e9n t\u00e1bort kellett bontaniuk, de miel\u0151tt v\u00e9gleg otthagyt\u00e1k volna Afrik\u00e1t, beterveztek m\u00e9g egy rep\u00fcl\u0151s szafarit, azut\u00e1n pedig egy \u00f3ce\u00e1ni horg\u00e1szatot Mombasa partjain\u00e1l.<\/span><\/p>\n

A rep\u00fcl\u0151s szafari v\u00e9g\u00e1llom\u00e1sa az Albert-t\u00f3 volt. Mary ezeken a rep\u00fcl\u00e9seken v\u00e9gig fotograf\u00e1lt, a kedv\u00e9\u00e9rt sokszor alacsonyra ereszkedett a g\u00e9p, hogy j\u00f3l l\u00e1ss\u00e1k a csord\u00e1kat, bivalyokat, zebr\u00e1kat, v\u00edzilovakat. Az Albert-t\u00f3 v\u00edzes\u00e9s\u00e9n\u00e9l h\u00e1rom k\u00f6rt is ment Marsh, a pil\u00f3ta, csak hogy Mary \u00fajabb felv\u00e9teleket k\u00e9sz\u00edthessen; s a g\u00e9p egyre lejjebb \u00e9s lejjebb ereszkedett, m\u00edg v\u00e9g\u00fcl v\u00e1ratlanul lelassult, mint ut\u00f3bb kider\u00fclt, elakadt egy t\u00e1v\u00edr\u00f3k\u00e1belben.<\/span><\/p>\n

Marsh annyit tudott korrig\u00e1lni, hogy a g\u00e9p ne \u00e1lljon bele a f\u00f6ldbe. \u201eCsak\u201d egy fa lombkoron\u00e1j\u00e1ba csap\u00f3dtak be, \u00e1m \u00edgy is s\u00falyos s\u00e9r\u00fcl\u00e9seket szenvedtek.<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>Mivel t\u00fal\u00e9lt\u00e9k, tett\u00e9k a dolgukat. Mi m\u00e1st tehettek volna? Ugyanakkor sok szempontb\u00f3l m\u00e9gis val\u00f3sz\u00edn\u0171tlen a reakci\u00f3juk, \u00e9s ebben benne vannak a \u201em\u00e9zes hetek\u201d is; a \u201emasz\u00e1j korszak\u201d; nemcsak Hemingway, hanem Mary nekivadul\u00e1sa is; felfokozotts\u00e1ga; \u00fajszer\u0171 bennsz\u00fcl\u00f6tts\u00e9ge; benne van k\u00f6z\u00f6s akklimatiz\u00e1l\u00f3d\u00e1suk a szavann\u00e1hoz \u00e9s egym\u00e1shoz<\/strong>. Sosem tudjuk meg, mennyire voltak tiszt\u00e1ban azzal, mit csin\u00e1lnak, \u00e9s tal\u00e1n joggal \u00e9rhet a spekul\u00e1ci\u00f3 v\u00e1dja is, de h\u00e1t mi nem az? Spekul\u00e1ci\u00f3 minden gondolatom, hacsak a holnapra gondolok, akkor is. M\u00e9gis \u00fagy \u00e9rzem, ilyesmi akkor esik meg, ha k\u00e9t embert val\u00f3ban egy falatk\u00e9nt nyel le mag\u00e1ba a vadon. Amikor elem\u00e9szti \u0151ket. Amikor mindketten m\u00e1r csak r\u00e9szek.<\/span><\/p>\n

Amikor att\u00f3l egym\u00e1s\u00e9i, hogy mindketten m\u00e1s\u00e9i. Amikor az\u00e9rt \u00f6lelik egym\u00e1st \u00fagy \u00e9s annyiszor, mert \u0151ket is \u00edgy \u00e9s annyiszor \u00f6leli a vadon. Ha sz\u00e9tszedik a s\u00e1trat, m\u00e1r nem k\u00e9t ember, nem egy f\u00e9rfi meg egy n\u0151, hanem k\u00e9t szavanna szeretkezik. Ha egy\u00fctt \u201evadulnak\u201d, az csup\u00e1n annak \u00f6ntudatlan bel\u00e1t\u00e1sa, hogy a szavanna vads\u00e1g\u00e1ban \u00e9p elm\u00e9j\u0171 ember maga sem maradhat szel\u00edd.<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>Mindez egy\u00fctt lehetett benn\u00fck, \u00f6ntudatlanul is, amikor kik\u00e1sz\u00e1l\u00f3dtak a g\u00e9pb\u0151l, \u00e9s \u201etett\u00e9k a dolgukat\u201d. De milyen \u00e1llapotban?<\/span><\/p>\n

\u00cdme a lelt\u00e1r: Marynek t\u00f6bb bord\u00e1ja is elrepedt. Papa rosszabbul j\u00e1rt: k\u00e9t porckorongja megroppant, jobb v\u00e1ll\u00edz\u00fclete kificamodott, kirepedt a m\u00e1ja meg az egyik ves\u00e9je.<\/span><\/p><\/blockquote>\n

De az\u00e9rt t\u00e1bort vertek, f\u00e1t gy\u0171jt\u00f6ttek, lest\u00e9k az esetleg arra j\u00e1r\u00f3 keres\u0151g\u00e9pet, \u00e9s b\u00e1r komoly f\u00e1jdalmaik lehettek, alapvet\u0151en nem rend\u00fcltek meg. A k\u00e9s\u0151bbiekb\u0151l vil\u00e1gosan l\u00e1tszik ez. A k\u00f6rny\u00e9ken ny\u00fczs\u00f6gtek a ragadoz\u00f3k, viz\u00fck se nagyon volt, de nem keseredtek el, s\u0151t Mary azzal viccel\u0151d\u00f6tt, hogy nincs n\u00e1la arckr\u00e9m<\/strong>.<\/span><\/p>\n

Szorult helyzet\u00fckb\u0151l v\u00e9g\u00fcl nem rep\u00fcl\u0151, hanem egy a k\u00f6zeli foly\u00f3n \u00e9rkez\u0151 haj\u00f3 mentette ki, mellyel eljutottak Butiab\u00e1ba, ahonnan m\u00e1r rep\u00fcl\u0151vel mehettek tov\u00e1bb, ugyanazzal a pil\u00f3t\u00e1val.<\/span><\/p>\n

\u00c9s most figyelj\u00fcnk! Mary \u00e9s Papa felkecmeregnek a m\u00e1sodik kis rep\u00fcl\u0151re, felsz\u00e1llnak, de alig emelkednek a leveg\u0151be, amikor \u2013 ahogy Mary \u00edrja k\u00e9s\u0151bb \u2013 a g\u00e9p ugr\u00e1lni kezd a leveg\u0151ben, \u201emint a sz\u00f6cske\u201d, majd a f\u00f6ldbe csap\u00f3dik, \u00e9s azzal a svunggal ki is gyullad!<\/span><\/p><\/blockquote>\n

A pil\u00f3t\u00e1nak siker\u00fcl kit\u00f6rnie az ablakot, \u00edgy Maryvel egy\u00fctt kimenek\u00fclnek, \u00e1m a h\u00e1tuk m\u00f6g\u00f6tt \u00fcl\u0151 Hemingway csak \u00fagy jut ki, ha a fej\u00e9vel t\u00f6ri ki az ablakot. Az \u00fcveg azonban rendk\u00edv\u00fcl kem\u00e9ny, \u00edgy Papa \u2013 b\u00e1r kimenek\u00fcl a l\u00e1ngol\u00f3 g\u00e9pb\u0151l \u2013 agyr\u00e1zk\u00f3d\u00e1st szenved.<\/span><\/p>\n

Nem apr\u00f3 mazsola ebben a kal\u00e1csban, hogy az els\u0151 g\u00e9p elt\u0171n\u00e9sekor r\u00e1ad\u00e1sul bej\u00e1rta a vil\u00e1gsajt\u00f3t, hogy Hemingway meghalt. Velenc\u00e9ben Adriana is hallja a h\u00edrt, \u00e9s hiszt\u00e9ri\u00e1ban t\u00f6r ki. K\u00e9s\u0151bb ann\u00e1l nagyobb az \u00f6r\u00f6me, amikor ugyanaz a vil\u00e1gsajt\u00f3 arr\u00f3l \u00edr, hogy Ernest Hemingway m\u00e9gis \u00e9l.<\/span><\/p>\n

Miel\u0151tt elhagyn\u00e1k Afrik\u00e1t harmadszor is rep\u00fclnek, \u00e9s b\u00e1r Mary m\u00e1r nem \u00fcl be a kor\u00e1bbi pil\u00f3ta mell\u00e9, a legink\u00e1bb \u00f6sszet\u00f6rt Papa tov\u00e1bbra is Marsh-al utazik. R\u00e1ad\u00e1sul fedezi is. Val\u00f3sz\u00edn\u0171leg hazudik, amikor azzal magyar\u00e1zza az els\u0151 zuhan\u00e1st, hogy belerep\u00fcltek egy mad\u00e1rrajba.<\/span><\/p>\n

B\u00e1rhogy is, ak\u00e1r a \u201evallom\u00e1s\u00e1t\u201d n\u00e9zz\u00fck, ak\u00e1r azt, hogy nem p\u00e1rtol el a pil\u00f3ta mell\u0151l, szolid\u00e1ris. Alapvet\u0151en j\u00f3 cs\u00f3ka, bajban legal\u00e1bbis. Hemingway-jel nem a bajban voltak gondok, hanem a h\u00e9tk\u00f6znapokban.<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>Mindezek ut\u00e1n norm\u00e1lis ember nyugodt helyen l\u00e1badozik, azt\u00e1n felk\u00faszik az els\u0151 haj\u00f3ra, \u00e9s hazamegy fel\u00e9p\u00fclni. De nem Hemingway\u00e9k. Mondj\u00e1k le a horg\u00e1szt\u00far\u00e1t? Mert ugye az is tervben volt. Dehogy. Gyer\u00fcnk! F\u0151k\u00e9nt Mary jeleskedik, Papa j\u00f3val passz\u00edvabb, ami \u00e9rthet\u0151 is, hisz j\u00f3val t\u00f6bb s\u00falyos s\u00e9r\u00fcl\u00e9se van.<\/span><\/p>\n

Febru\u00e1rban Mary egyed\u00fcl horg\u00e1szott, amikor a parton boz\u00f3tt\u0171z \u00fct\u00f6tt ki. Hemingway tov\u00e1bbra is gy\u00f6nge volt, m\u00e9gis \u2013 tal\u00e1n mert macs\u00f3? \u2013 igyekezett seg\u00edteni a helyb\u00e9li hal\u00e1szoknak,<\/span><\/p>\n

egy bottal pr\u00f3b\u00e1lta oltani a t\u00fczet, de megbotlott, elesett, \u00e9s \u00f6ssze\u00e9gett a t\u0171zben a hasa, mellkasa, a karja \u00e9s k\u00e9zfeje. Mire Mary r\u00e1tal\u00e1lt, m\u00e1r karossz\u00e9kben \u00fclt \u00e9s pr\u00f3b\u00e1lta ell\u00e1tni saj\u00e1t maga a sebeit. Mary szerint olyan lett, mint a \u201ehamburgerh\u00fas\u201d.<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>Nem tudom, jutott-e ez a k\u00e9t ember ann\u00e1l magasabbra, mint amikor Kelet-Afrik\u00e1ban p\u00e1r h\u00e9tre vad \u201emasz\u00e1jok\u201d lettek; s zuhantak-e akkor\u00e1t, mint amikor azt\u00e1n k\u00e9tszer egym\u00e1s ut\u00e1n t\u00e9nylegesen is lezuhantak rep\u00fcl\u0151vel, s v\u00e9g\u00fcl Papa b\u00f3nuszk\u00e9nt \u00f6ssze\u00e9gett.<\/span><\/p>\n

Abban az \u00e9vben megkapta Hemingway a Nobel-d\u00edjat<\/strong>, de az \u00e1llapot\u00e1ra hivatkozva nem ment el \u00e1tvenni. Rossz b\u0151rben volt (l\u00e1sd vide\u00f3k). Sokak szerint sosem j\u00f6tt m\u00e1r rendbe igaz\u00e1n. Kub\u00e1ban is afrikai fant\u00e1zi\u00e1k tartott\u00e1k fogva. Szerette volna kilukasztani a f\u00fcl\u00e9t, szeretett volna egy masz\u00e1j fi\u00fa apja lenni, \u00e9s \u00edgy tov\u00e1bb. Mary azonban visszat\u00e9rve Kub\u00e1ba visszat\u00e9rt a civiliz\u00e1ci\u00f3ba is<\/strong>. Hemingway viszont ott rekedt. Sz\u00e1mos m\u00e1s esettel \u00f6sszevetve, \u00fagy l\u00e1tom, nem egyszer\u0171en fizikailag t\u00f6rt \u00f6ssze, legal\u00e1bb ekkora gond volt, hogy belek\u00f3stolt a lehetetlenbe<\/strong>. Mert masz\u00e1jnak maradni lehetetlennek bizonyult, \u00e9s f\u0151k\u00e9nt lehetetlennek bizonyult, hogy Maryvel egy\u00fctt lehessen az.<\/span><\/p>\n

Otthonra tal\u00e1lt Kelet-Afrik\u00e1ban, amint Rimbaud a sivatagban, Gauguin Tahitin, de nem maradhatott ott, r\u00e1ad\u00e1sul a forradalom miatt Kub\u00e1t is ott kellett hagynia. T\u00e1vol Afrik\u00e1t\u00f3l, t\u00e1vol az \u00f3ce\u00e1nt\u00f3l. Id\u0151nk\u00e9nt egy kis lak\u00e1sban New Yorkban.<\/span><\/p><\/blockquote>\n

Ezt nem viselhette, de kor\u00e1bban \u00e1llta a sarat. Mindk\u00e9t zuhan\u00e1sn\u00e1l. V\u00e9dte a pil\u00f3t\u00e1t. Oltotta a t\u00fczet. De azt\u00e1n mindennek v\u00e9ge lett.<\/span><\/p>\n

Hat \u00e9vvel k\u00e9s\u0151bb v\u00e9gleg v\u00e9ge az eg\u00e9sznek.<\/span><\/strong><\/p>\n

Ha l\u00e1tni akarn\u00e9k valamit, ami Hemingway ut\u00e1n a reg\u00e9nyein k\u00edv\u00fcl maradt, nem Kub\u00e1ba menn\u00e9k. \u00c9n azt a s\u00e1trat akarn\u00e1m l\u00e1tni, ahol az a k\u00e9t ember, Mary \u00e9s Ernest, p\u00e1r nap erej\u00e9ig, m\u00e9g utolj\u00e1ra, egym\u00e1sba \u0151r\u00fcl\u0151 szavanna lett. S\u00e1tor nincs. Tal\u00e1n a pontos hely sincs meg. K\u00e1r. Kit\u0171zhetn\u00e9k egy z\u00e1szl\u00f3t. Mint Amundsen a D\u00e9li-sarkra. Itt j\u00e1rt k\u00e9t ember, aki \u00e9lni akart. \u00c9s itt siker\u00fclt nekik. Itt j\u00e1rt k\u00e9t ember, s itt mindkett\u0151 \u00f6r\u00f6k volt. \u00c9s most m\u00e9gis mindkett\u0151 halott. B\u00e1r mindkett\u0151 csak egyszer halt meg. Mert mint a g\u00f6r\u00f6g\u00f6k tartott\u00e1k: \u201eK\u00e9tszer halsz meg. Egyszer, amikor eltemetnek. M\u00e1sodszor, amikor utolj\u00e1ra mondj\u00e1k ki a neved.\u201d<\/span><\/p>\n

Annyit mondok csak teh\u00e1t: Ernest \u00e9s Mary.<\/span><\/p>\n

\u00c9s nem utolj\u00e1ra.<\/span><\/p>\n\n

\n

K\u00e9rlek, oszd meg m\u00e1sokkal is! K\u00f6sz\u00f6n\u00f6m.<\/span><\/strong><\/p>\n

Hozz\u00e1sz\u00f3l\u00e1sokhoz g\u00f6rd\u00fclj lejjebb!<\/span><\/p>\n

Feliratkozt\u00e1l m\u00e1r h\u00edrlev\u00e9lre? Pr\u00f3b\u00e1ld ki! 

\n

<\/p>

    <\/ul><\/div>\n
    \n
    \n\n\n\n\n\n\n\n<\/div>\n

    \n\n<\/p>\n

    N\u00e9v*
    \n<\/span><\/p>\n

    Email c\u00edm*
    \n <\/span> <\/p>\n

    <\/p>\n