{"id":1755,"date":"2014-11-17T10:18:40","date_gmt":"2014-11-17T10:18:40","guid":{"rendered":"http:\/\/centauriweb.hu\/?page_id=1755"},"modified":"2016-05-05T20:03:31","modified_gmt":"2016-05-05T20:03:31","slug":"chiekarol-hokkaidoi-gesarol","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/centauriweb.hu\/archiv\/jack\/chiekarol-hokkaidoi-gesarol\/","title":{"rendered":"Chieka, a hokkaid\u00f3i g\u00e9sa (J\u00e1kob botja, 2016)"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">El\u0151sz\u00f6r l\u00e1ttam Chiek\u00e1t meztelen\u00fcl, m\u00e9gsem \u00e9reztem semmit. Csodasz\u00e9p volt, csak \u00e9pp Miyako, a seg\u00e9dg\u00e9sa \u00e9s Chieka g\u00e9piess\u00e9g\u00e9t\u0151l ledermedtem.<\/span><\/h4>\n<\/blockquote>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><a href=\"http:\/\/www.lira.hu\/hu\/konyv\/szepirodalom\/felnottirodalom\/regenyek\/jakob-botja?kampany=sb-jakob-botja\" target=\"_blank\" rel=\"attachment wp-att-3466\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-3466 size-medium\" src=\"http:\/\/https:\/\/centauriweb.hu\/archiv\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/j\u00e1kob-libri-193x300.jpg\" alt=\"Centauri J\u00e1kob botja reg\u00e9ny Jack London 100 Magvet\u0151 Kiad\u00f3\" width=\"193\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/centauriweb.hu\/archiv\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/j\u00e1kob-libri-193x300.jpg 193w, https:\/\/centauriweb.hu\/archiv\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/j\u00e1kob-libri-97x150.jpg 97w, https:\/\/centauriweb.hu\/archiv\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/j\u00e1kob-libri.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 193px) 100vw, 193px\" \/><\/a><\/em>M\u00e1snap este hatkor m\u00e1r Chieka szob\u00e1j\u00e1ban v\u00e1rtuk az okasz\u00e1nt. Chieka fesz\u00fclt volt, s \u00e1rva sz\u00f3t sem sz\u00f3lt, \u00edgy azt\u00e1n jobbnak l\u00e1ttam, ha \u00e9n is hallgatok. B\u0151 f\u00e9l \u00f3ra m\u00falva meg\u00e9rkezett Miyako s vele egy m\u00e1sik g\u00e9sa is. Chieka fel\u00e1llt \u00e9s meghajolt, amint \u00e9n is. Az okasz\u00e1n arca nem mutatott semmit, csup\u00e1n a m\u00e1sik g\u00e9s\u00e1n l\u00e1ttam, hogy zavarban van. Miyako \u00fcdv\u00f6z\u00f6lte Chiek\u00e1t, majd hossz\u00fa, pattog\u00f3s besz\u00e9det tartott. Chieka meg\u00e1ll\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl b\u00f3logatott, ahogy a vend\u00e9g g\u00e9sa is, s n\u00e9ha annyit mondott:<br \/>\n\u2013 Hai.<br \/>\nAz okasz\u00e1n v\u00e9gre elhallgatott, Chieka pedig hozz\u00e1m fordult.<br \/>\n\u2013 Miyako azt mondja, hogy nincs kedv\u00e9re, ami t\u00f6rt\u00e9nni fog, de ha m\u00e1r egyszer beleegyezett, be kell tartani a szertart\u00e1s minden pontj\u00e1t.<br \/>\nMiyako pillanatra se vette le r\u00f3lam a szem\u00e9t, s ez\u00fattal \u0151 b\u00f3logatott.<br \/>\n\u2013 Az okasz\u00e1n azt mondja \u2013 folytatta Chieka \u2013, az \u0151 felel\u0151ss\u00e9ge, hogy ne legyen baj, ez\u00e9rt \u0151 fel\u00fcgyeli a szertart\u00e1st.<br \/>\nElkerekedett a szemem. J\u00f3l \u00e9rtem? Vel\u00fcnk lesz az okasz\u00e1n is?<br \/>\n\u2013 Az okasz\u00e1n \u00e9s a seg\u00e9dje \u00fcgyel a szertart\u00e1sra \u2013 ism\u00e9telte meg Chieka, azt\u00e1n \u0151 is, Miyak\u00f3hoz \u00e9s a seg\u00e9dg\u00e9s\u00e1hoz hasonl\u00f3an r\u00e1m v\u00e1rt.<br \/>\n\u2013 Rendben \u2013 mondtam.<br \/>\n\u2013 Joideszu \u2013 ford\u00edtott Chieka, mintha ugyan az okasz\u00e1n ennyit sem \u00e9rtene angolul.<br \/>\n\u2013 Tudod, mi a dolgod? \u2013 k\u00e9rdezte j\u00f3val melegebb hangon Chieka, \u00e9s megragadta a kezem. Miyako m\u00e1ris pr\u00f3b\u00e1lt k\u00f6zbeavatkozni, \u00e1m Chieka r\u00e1f\u00f6rmedt, mire az okasz\u00e1n visszah\u00fazta a kez\u00e9t.<br \/>\n\u2013 Tudom \u2013 v\u00e1laszoltam bizonytalanul.<br \/>\nChiek\u00e1t az okasz\u00e1n \u00e9s a seg\u00e9d-g\u00e9sa levetk\u0151ztette. El\u0151sz\u00f6r l\u00e1ttam Chiek\u00e1t meztelen\u00fcl, m\u00e9gsem \u00e9reztem semmit. Csodasz\u00e9p volt, csak \u00e9pp Miyako, a seg\u00e9dg\u00e9sa \u00e9s Chieka g\u00e9piess\u00e9g\u00e9t\u0151l ledermedtem. Chiek\u00e1t lefektett\u00e9k, azt is mondhatn\u00e1m, kiter\u00edtett\u00e9k, ak\u00e1r a holtat, s intettek, hogy t\u00e9rdeljek a cs\u00edp\u0151j\u00e9hez, selyembe takart f\u00fcrjtoj\u00e1st \u00e9s k\u00e9t t\u00e1lk\u00e1t raktak el\u00e9m, azt\u00e1n p\u00e1r l\u00e9p\u00e9sre t\u0151l\u00fcnk letelepedtek \u00e9s v\u00e1rtak.<br \/>\n\u2013 Onsa! \u2013 intett az okasz\u00e1n.<br \/>\n\u2013 Azt mondja, kezdd el \u2013 ford\u00edtott Chieka.<br \/>\nKibugyol\u00e1ltam a f\u00fcrjtoj\u00e1st, felt\u00f6rtem \u00e9s elv\u00e1lasztottam a s\u00e1rg\u00e1j\u00e1t a feh\u00e9rj\u00e9t\u0151l. Miyako \u00e9s a k\u00eds\u00e9r\u0151 faarccal figyelt, s \u00e9n hi\u00e1ba pr\u00f3b\u00e1ltam megfeledkezni r\u00f3luk, nem siker\u00fclt. A s\u00e1rg\u00e1j\u00e1t \u00f6sszekevertem p\u00e1lcik\u00e1val, \u00e9s megittam. Miyako b\u00f3logatott. Felvettem a m\u00e1sik t\u00e1lk\u00e1t, \u00e9s \u00e1tmeleg\u00edtettem a tenyeremben. Mikor a t\u00e1lka \u00e1tmelegedett, a feh\u00e9rj\u00e9t \u2013 ak\u00e1r a m\u00e9zet \u2013 Chieka l\u00e1ba k\u00f6z\u00e9 csorgattam lassan, s m\u00e9g miel\u0151tt lefolyt volna, hozz\u00e1l\u00e1ttam bemassz\u00edrozni.<\/span><\/h5>\n<h5 style=\"text-align: right;\"><a href=\"http:\/\/www.lira.hu\/hu\/konyv\/szepirodalom\/felnottirodalom\/regenyek\/jakob-botja?kampany=sb-jakob-botja\" target=\"_blank\">Megrendelhet\u0151 itt<\/a><\/h5>\n<h5 style=\"text-align: right;\"><a href=\"http:\/\/https:\/\/centauriweb.hu\/archiv\/kotetek\/jakob-botja-2015\/\">V\u00e9lem\u00e9nyek a J\u00e1kobr\u00f3l<\/a><\/h5>\n<h5 style=\"text-align: right;\"><a href=\"http:\/\/https:\/\/centauriweb.hu\/archiv\/jack\/egy-gesa-jo-tanacsa\/\">Tov\u00e1bbi r\u00e9szlet<\/a><\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El\u0151sz\u00f6r l\u00e1ttam Chiek\u00e1t meztelen\u00fcl, m\u00e9gsem \u00e9reztem semmit. Csodasz\u00e9p volt, csak \u00e9pp Miyako, a seg\u00e9dg\u00e9sa \u00e9s Chieka g\u00e9piess\u00e9g\u00e9t\u0151l ledermedtem. M\u00e1snap este hatkor m\u00e1r Chieka szob\u00e1j\u00e1ban v\u00e1rtuk az okasz\u00e1nt. Chieka fesz\u00fclt volt, s \u00e1rva sz\u00f3t sem sz\u00f3lt, \u00edgy azt\u00e1n jobbnak l\u00e1ttam, ha \u00e9n is hallgatok. B\u0151 f\u00e9l \u00f3ra m\u00falva meg\u00e9rkezett Miyako s\u2026<\/p>\n<p class=\"continue-reading-button\"> <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/centauriweb.hu\/archiv\/jack\/chiekarol-hokkaidoi-gesarol\/\">Tov\u00e1bb<i class=\"crycon-right-dir\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3466,"parent":1713,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v14.0.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Chieka, a hokkaid\u00f3i g\u00e9sa (J\u00e1kob botja, 2016) - CENWEB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Chiek\u00e1r\u00f3l. Centauri. A k\u00e9sz\u00fcl\u0151 J\u00e1kob botja c\u00edm\u0171 reg\u00e9ny f\u0151szerepl\u0151je Jack, m\u00e9g a J\u00e9gv\u00e1g\u00f3 f\u0151h\u0151s\u00e9n\u00e9l, Dan Coolbirth-n\u00e9l is fiatalabb.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow\" \/>\n<meta name=\"googlebot\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta name=\"bingbot\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/centauriweb.hu\/archiv\/jack\/chiekarol-hokkaidoi-gesarol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chieka, a hokkaid\u00f3i g\u00e9sa (J\u00e1kob botja, 2016) - CENWEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chiek\u00e1r\u00f3l. Centauri. A k\u00e9sz\u00fcl\u0151 J\u00e1kob botja c\u00edm\u0171 reg\u00e9ny f\u0151szerepl\u0151je Jack, m\u00e9g a J\u00e9gv\u00e1g\u00f3 f\u0151h\u0151s\u00e9n\u00e9l, Dan Coolbirth-n\u00e9l is fiatalabb.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/centauriweb.hu\/archiv\/jack\/chiekarol-hokkaidoi-gesarol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CENWEB\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-05-05T20:03:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/centauriweb.hu\/archiv\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/j\u00e1kob-libri.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"621\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/centauriweb.hu\/archiv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/centauriweb.hu\/archiv\/\",\"name\":\"CENWEB\",\"description\":\"MAGAZIN | ARCH\\u00cdVUM | 2006-2023. \",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/centauriweb.hu\/archiv\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/centauriweb.hu\/archiv\/jack\/chiekarol-hokkaidoi-gesarol\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"hu\",\"url\":\"https:\/\/centauriweb.hu\/archiv\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/j\\u00e1kob-libri.jpg\",\"width\":400,\"height\":621,\"caption\":\"Centauri J\\u00e1kob botja reg\\u00e9ny Jack London 100 Magvet\\u0151 Kiad\\u00f3 \\u00edr\\u00f3 irodalom kalandreg\\u00e9ny szerz\\u0151 wrtiter\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/centauriweb.hu\/archiv\/jack\/chiekarol-hokkaidoi-gesarol\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/centauriweb.hu\/archiv\/jack\/chiekarol-hokkaidoi-gesarol\/\",\"name\":\"Chieka, a hokkaid\\u00f3i g\\u00e9sa (J\\u00e1kob botja, 2016) - CENWEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/centauriweb.hu\/archiv\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/centauriweb.hu\/archiv\/jack\/chiekarol-hokkaidoi-gesarol\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2014-11-17T10:18:40+00:00\",\"dateModified\":\"2016-05-05T20:03:31+00:00\",\"description\":\"Chiek\\u00e1r\\u00f3l. Centauri. A k\\u00e9sz\\u00fcl\\u0151 J\\u00e1kob botja c\\u00edm\\u0171 reg\\u00e9ny f\\u0151szerepl\\u0151je Jack, m\\u00e9g a J\\u00e9gv\\u00e1g\\u00f3 f\\u0151h\\u0151s\\u00e9n\\u00e9l, Dan Coolbirth-n\\u00e9l is fiatalabb.\",\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/centauriweb.hu\/archiv\/jack\/chiekarol-hokkaidoi-gesarol\/\"]}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centauriweb.hu\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1755"}],"collection":[{"href":"https:\/\/centauriweb.hu\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/centauriweb.hu\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centauriweb.hu\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centauriweb.hu\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1755"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/centauriweb.hu\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1755\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centauriweb.hu\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1713"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centauriweb.hu\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centauriweb.hu\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}