{"id":1064,"date":"2014-11-06T07:58:47","date_gmt":"2014-11-06T07:58:47","guid":{"rendered":"http:\/\/centauriweb.hu\/?page_id=1064"},"modified":"2020-04-09T10:28:10","modified_gmt":"2020-04-09T08:28:10","slug":"kut-nap-alatt","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/centauriweb.hu\/archiv\/novellak\/elbeszelesek\/kut-nap-alatt\/","title":{"rendered":"K\u00fat a Nap alatt (K\u00e9k angyal, Magvet\u0151, 2008)"},"content":{"rendered":"
\n
Amiatt is agg\u00f3dott, hogy a viszket\u00e9s esetleg vil\u00e1gi \u00e9let\u00e9b\u0151l maradt vissza, s ha igen, \u00e9s neadjisten k\u00e9nytelen ez \u00fcgyben sz\u00ednt vallani, akkor mif\u00e9le rosszall\u00e1ssal tal\u00e1lhatja szemben mag\u00e1t. \u00c9pp ez\u00e9rt lopva, de alaposan kifigyelte a t\u00f6bbieket a vesper\u00e1son, a vas\u00e1rnapi nagymis\u00e9n, esti zsolozsm\u00e1n, vig\u00edli\u00e1n, m\u00e9g az eb\u00e9d alatt is azt f\u00fcrk\u00e9szte, m\u00e1sok mikor, hol \u00e9s mennyit vakar\u00f3znak. \u00c9s amikor november v\u00e9g\u00e9n megj\u00f6ttek az els\u0151 fagyok, lehullottak a levelek, a rovar\u00e9let teljesen megsz\u0171nt, \u00e9jszaka nyugtalan l\u00fadcsapatok g\u00e1gog\u00e1s\u00e1t visszhangozt\u00e1k a borosty\u00e1nnal befutott v\u00e1rfalak, nappal pedig darvak l\u00e1gyan hull\u00e1mz\u00f3 r\u00f3zsaf\u00fcz\u00e9rei h\u00faztak \u00e1t alacsonyan a bazilika tornya f\u00f6l\u00f6tt, l\u00e1tta, hogy vakar\u00f3znak a t\u00f6bbiek is. A templomszolga, Priusz, Papirusz \u00e9s Trampli atya, \u00e9pp \u00fagy, mint a kapus kuty\u00e1ja vagy Koleszterin macsk\u00e1i. Gig\u00e1sz ap\u00e1t nemegyszer \u00darfelmutat\u00e1skor is.<\/span><\/h5>\n<\/blockquote>\n
\"Centauri<\/a>Krizoszt\u00f3m f\u00e9l\u00e9ve volt nov\u00edcius, amikor viszketni kezdett. Legink\u00e1bb a h\u00e1t\u00e1n, k\u00e9s\u0151bb a tark\u00f3j\u00e1n, a hajlataiban, s v\u00e9g\u00fcl a has\u00e1n \u00e9s az arc\u00e1n is. Eleinte nem tulajdon\u00edtott a dolognak jelent\u0151s\u00e9get. Augusztus volt, a leveg\u0151ben vir\u00e1gpor, az udvar csupa szalma, a v\u00e1rk\u00f6r\u00f6n sz\u00e9n\u00e1sszekerek j\u00e1rtak, az \u00e1rokparton nyakig \u00e9rt a csal\u00e1n; nappal milli\u00f3 l\u00e9gy lepte el a hospoda alatti hizlalda falait, m\u00e9g a Porta Speciosa v\u00f6r\u00f6s m\u00e1rv\u00e1nyb\u00f3l faragott k\u0151fonatai, konzoljai is feket\u00e9lltek a legyekt\u0151l; Kripli atya \u00f6szv\u00e9rei k\u00f6r\u00fcl b\u00f6gre nagys\u00e1g\u00fa bag\u00f3csok repkedtek, amikor pedig lenyugodott a Nap, f\u00fcstfelh\u0151be t\u00f6m\u00f6r\u00fclve rajzottak a k\u00fat f\u00f6l\u00f6tt a sz\u00fanyogok. Viszket\u00e9sre teh\u00e1t volt ok \u00e9pp el\u00e9g, arr\u00f3l nem is sz\u00f3lva, hogy a kapus fekete, nevesincs kuty\u00e1ja Koleszterin atya macsk\u00e1it kergetve napj\u00e1ban hatszor is sz\u00e9thurcolta bolh\u00e1it az udvarban, ahonnan a f\u00f6ldet s\u00f6pr\u0151 csuh\u00e1k als\u00f3 csajk\u00e1iban gyorsan jutottak el a kolostor utols\u00f3 zug\u00e1ba, a legkisebb szobaolt\u00e1rig is. Ugyan a viszket\u00e9snek nem l\u00e1tszott semmi nyoma, se b\u00f6g\u00f6lyre utal\u00f3, vizeny\u0151s duzzanat, se sz\u00fanyogcs\u00edp\u00e9s ut\u00e1n marad\u00f3 b\u00fabos p\u00edr, \u00e9s bolha t\u00fcst\u00e9nked\u00e9s\u00e9t jelz\u0151 apr\u00f3, piros t\u0171sz\u00far\u00e1snyom se, ennek ellen\u00e9re a monostorhoz tartoz\u00f3 falu sz\u00fcl\u00f6tte, Krizoszt\u00f3m testv\u00e9r eg\u00e9sz ny\u00e1ron b\u00e9k\u00e9sen vakar\u00f3zott, s nem agg\u00f3dott semmi\u00e9rt.<\/span><\/h5>\n
\u0150sszel leh\u0171lt az id\u0151 \u00e9s a k\u00f6dben elt\u0171ntek a sz\u00fanyogok, b\u00f6gly\u00f6k, legyek, m\u00e9g a kapus kuty\u00e1j\u00e1nak bolh\u00e1i is ink\u00e1bb a vackon h\u00faz\u00f3dtak meg, semmint kalandos felfedez\u0151utakra menjenek, v\u00e9gigk\u00f3stolni az \u00f6sszes aty\u00e1t, testv\u00e9rt \u00e9s diak\u00f3nust. De szeg\u00e9ny j\u00f3 Krizoszt\u00f3m v\u00e1ltozatlanul, s\u0151t ha lehet, egy fokkal jobban viszketett, mint augusztus folyam\u00e1n. Ekkor agg\u00f3dott el\u0151sz\u00f6r. Megn\u00e9zte, hogy nem tetves-e, nem szedett-e \u00f6ssze valahol r\u00fch\u00f6ss\u00e9get. Vagy net\u00e1n a homoki bolha f\u00e9szkelte be mag\u00e1t a b\u0151rbe? Amiatt is agg\u00f3dott, hogy a viszket\u00e9s esetleg vil\u00e1gi \u00e9let\u00e9b\u0151l maradt vissza, s ha igen, \u00e9s neadjisten k\u00e9nytelen ez \u00fcgyben sz\u00ednt vallani, akkor mif\u00e9le rosszall\u00e1ssal tal\u00e1lhatja szemben mag\u00e1t. \u00c9pp ez\u00e9rt lopva, de alaposan kifigyelte a t\u00f6bbieket a vesper\u00e1son, a vas\u00e1rnapi nagymis\u00e9n, esti zsolozsm\u00e1n, vig\u00edli\u00e1n, m\u00e9g az eb\u00e9d alatt is azt f\u00fcrk\u00e9szte, m\u00e1sok mikor, hol \u00e9s mennyit vakar\u00f3znak. \u00c9s amikor november v\u00e9g\u00e9n megj\u00f6ttek az els\u0151 fagyok, lehullottak a levelek, a rovar\u00e9let teljesen megsz\u0171nt, \u00e9jszaka nyugtalan l\u00fadcsapatok g\u00e1gog\u00e1s\u00e1t visszhangozt\u00e1k a borosty\u00e1nnal befutott v\u00e1rfalak, nappal pedig darvak l\u00e1gyan hull\u00e1mz\u00f3 r\u00f3zsaf\u00fcz\u00e9rei h\u00faztak \u00e1t alacsonyan a bazilika tornya f\u00f6l\u00f6tt, l\u00e1tta, hogy vakar\u00f3znak a t\u00f6bbiek is. A templomszolga, Priusz, Papirusz \u00e9s Trampli atya, \u00e9pp \u00fagy, mint a kapus kuty\u00e1ja vagy Koleszterin macsk\u00e1i. Gig\u00e1sz ap\u00e1t nemegyszer \u00darfelmutat\u00e1skor is. Egyik kez\u00e9ben a szent \u00e9s feh\u00e9r ostya, Krisztus \u00far teste, m\u00edg a m\u00e1sik keze a metamorf\u00f3zis ideje alatt, \u00f6nk\u00e9ntelen\u00fcl a reverenda takar\u00e1s\u00e1ban vakar. \u201eHa egyszer mindenki vakar\u00f3zik \u00e9s ugyanakkor senkinek semmi baja, mi\u00e9rt agg\u00f3djak?\u201d \u2013 gondolta Krizoszt\u00f3m, azt se z\u00e1rva ki, hogy ez a k\u00f3ros \u00f6nfigyel\u00e9s nem m\u00e1s, mint a hi\u00fas\u00e1g k\u00f6vetkezm\u00e9nye. Amikor egy napon r\u00e1j\u00f6tt, hogy a viszket\u00e9s elm\u00fal\u00e1s\u00e1\u00e9rt im\u00e1dkozik, elsz\u00e9gyellte mag\u00e1t, mert ezek szerint nem hagyatkozik az \u00darra, nem b\u00edzik az \u0151 akarat\u00e1ban. Ha egyszer \u00fagy akarja, hogy viszkessen, akkor meg kell vakarni, gondolta Krizoszt\u00f3m, de nem a viszket\u00e9s miatt foh\u00e1szkodni a vesper\u00e1son! Micsoda dolog az, amikor a faluban szeg\u00e9ny koldusok, a v\u00e1rossz\u00e9len meg lepr\u00e1sok a betev\u0151\u00e9rt \u00e9s a t\u00fal\u00e9l\u00e9s\u00e9rt rim\u00e1nkodnak. \u00c9s ha m\u00e1r a viszket\u00e9s \u00fcgy\u00e9ben fordul a Mennyei Aty\u00e1hoz, akkor nem volna-e sokkal helyesebb Gig\u00e1sz ap\u00e1t \u00far viszket\u00e9s\u00e9nek megsz\u0171nt\u00e9\u00e9rt mondani n\u00e9h\u00e1ny miaty\u00e1nkot!?<\/span><\/h5>\n
\u00c1m \u00e9pp lelkiismeretess\u00e9g\u00e9nek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en nem tudott szabadulni a probl\u00e9m\u00e1t\u00f3l. Gig\u00e1sz ap\u00e1t el\u0151sz\u00f6r megt\u00e9velyed\u00e9snek, gonosz tr\u00e9f\u00e1nak, a gy\u00f3n\u00e1s szents\u00e9g\u00e9n val\u00f3 g\u00fanyol\u00f3d\u00e1snak v\u00e9lte, amikor Krizoszt\u00f3m megvallotta, hogy vakar\u00f3zik \u2013 \u00e9s nem adott feloldoz\u00e1st. Szeg\u00e9ny testv\u00e9r \u00f6sszet\u00f6rve t\u00f6prengett azon, vajon mi lehet az \u00dar c\u00e9lja azzal, ha kicsapatja a klastromb\u00f3l csak az\u00e9rt, mert meggy\u00f3nta ezt a dolgot? M\u00e1snap Gig\u00e1sz ap\u00e1t mag\u00e1hoz h\u00edvatta, hogy megfeddje. Krizoszt\u00f3m \u00fagy gondolta: most azt\u00e1n elt\u00e1vol\u00edtj\u00e1k a testv\u00e9rek k\u00f6r\u00e9b\u0151l. Az ap\u00e1t szigor\u00fa volt, \u00e1m d\u00f6nt\u00e9seit megfontoltan hozta, s m\u00edg a tan\u00e1cs a viszketeg nov\u00edcius kigoly\u00f3z\u00e1sa fel\u00e9 hajlott, \u0151 tudni akarta, mi v\u00e9gett gy\u00f3n vakar\u00e1sr\u00f3l. Krizoszt\u00f3m a k\u00f6vetkez\u0151 v\u00e1laszt adta:<\/span><\/h5>\n
\u2013 Mivel j\u00f3 ideje nem m\u00falik ez a probl\u00e9ma, arra gondoltam, hogyha az \u00dar viszket\u00e9st k\u00fcld r\u00e1m, tal\u00e1n azt akarja, hogy t\u0171rjem. V\u00e9g\u00fcl \u00fagy l\u00e1ttam, hogy pr\u00f3bat\u00e9tel ez, mint a c\u00f6lib\u00e1tus, \u00e9s ha vakarom, ellenszeg\u00fcl\u00f6k.<\/span><\/h5>\n
Gig\u00e1sz ap\u00e1t igencsak elcsod\u00e1lkozott, le\u00fcltette Krizoszt\u00f3mot, \u00e9s arra gondolt: ilyen j\u00e1mbor testv\u00e9rnek ink\u00e1bb a ferencesek k\u00f6z\u00f6tt a helye, semmint egy tud\u00f3s szerzetesrend soraiban. Fel is \u00f6tl\u00f6tt benne, hogy ezir\u00e1ny\u00fa javaslatot tesz, de hamar r\u00e1j\u00f6tt: neh\u00e9z volna mindezt \u00fagy kivitelezni, hogy a fraticellik meg ne s\u00e9rt\u0151djenek. \u00c9s az, bizony nagy k\u00e1r lett volna, mert az ap\u00e1t \u2013 v\u00e9rbeli-egyh\u00e1zi diplomatak\u00e9nt \u2013 bar\u00e1ti viszonyt \u00e1polt a barnacsuh\u00e1sokkal \u00e9pp\u00fagy, mint a dominik\u00e1nusokkal, benc\u00e9sekkel, s\u0151t a kar\u00f3tnyelt jezsuit\u00e1kkal is. Majd arra gondolt: \u00c9s ha az\u00e9rt vezette el\u00e9m \u0151t az \u00dar, hogy pietizmusb\u00f3l p\u00e9ld\u00e1t mutasson nekem? Ki tudja, mi c\u00e9lja van ezzel? Lehet, hogy a testv\u00e9rnek igaza van, \u00e9s ami viszket, azt vakarni nem szabad? B\u00e1rhogy is, maradjon k\u00f6zt\u00fcnk ez a j\u00f3ember, m\u00edg ki nem der\u00fcl, mi haszn\u00e1t vessz\u00fck, vagy mi v\u00e9gett alkotta ilyen j\u00e1mbornak az \u00c9g.<\/span><\/h5>\n
Gig\u00e1sz ap\u00e1t elmagyar\u00e1zta, hogy vakar\u00f3zni szabad, mivel nincs olyan passzus a Bibli\u00e1ban, amely a vakar\u00e1st tiltan\u00e1, majd feloldoz\u00e1st adva elbocs\u00e1totta a testv\u00e9rt, aki megk\u00f6nnyebb\u00fclt, b\u00e1r a vakar\u00e1ssal kapcsolatos teol\u00f3giai k\u00e9telyei nem sz\u00edv\u00f3dtak fel marad\u00e9ktalanul.<\/span><\/h5>\n
Amikor a kar\u00e1csonyi \u00fcnnepek idej\u00e9n anyja megl\u00e1togathatta, a Gig\u00e1sz ap\u00e1t \u00e1ltal enged\u00e9lyezett \u00f6t percben Krizoszt\u00f3m a testv\u00e9rei hogyl\u00e9te fel\u0151l tudakol\u00f3dott, meg arr\u00f3l, hogy az anyja tud-e valami szert viszket\u00e9s ellen. A t\u00e9l m\u00e1sodik fel\u00e9ben a szokottn\u00e1l is cs\u00f6ndesebb volt a klastrom, elm\u00e9lked\u00e9ssel teltek a napok, Krizoszt\u00f3m r\u00e9sz\u00e9r\u0151l viszont \u00e1lm\u00e9lkod\u00e1ssal: hogy m\u00e9g mindig vakar\u00f3zik, fekt\u00e9ben, \u00fclt\u00e9ben, \u00e1llva is, kib\u00edrhatatlanul viszket minden\u00fctt, \u00e9s egy este, kinyitva a Bibli\u00e1t M\u00f3zes I. k\u00f6nyv\u00e9n\u00e9l<\/i>, eg\u00e9szen apr\u00f3, tejsz\u00edn\u0171 bogarat pillantott meg, amint 1.18-t\u00f3l siet, 3.15 fel\u00e9; gyorsan \u00e1tlapozta az eg\u00e9szet \u00e9s eff\u00e9le, tet\u0171szer\u0171 bogarat tal\u00e1lt m\u00e9g 37.20-n\u00e1l, a B\u00edr\u00e1k k\u00f6nyve<\/i> 16.6-n\u00e1l, M\u00e1t\u00e9 evang\u00e9liuma<\/i> 23.27-n\u00e9l, a Jelen\u00e9sek<\/i> 20.1-n\u00e9l pedig h\u00e1rmat is! Krizoszt\u00f3m testv\u00e9r val\u00f3s\u00e1ggal k\u00e9ts\u00e9gbeesett. Becsukta a Bibli\u00e1t, keresztet vetett, levette az \u00e1gyr\u00f3l a leped\u0151t, \u00e9s b\u00e1r tilos volt, m\u00e9gis kil\u00f3gatta az ablakon, \u00fagy r\u00e1zta ki, v\u00e9g\u00fcl az asztallapra tette, \u00e9s kisim\u00edtotta. F\u00f6l\u00e9hajolt, vadul borzolta a fej\u00e9t, majd bogarat keresett. Ezt megism\u00e9telte vagy tucatszor, m\u00edg v\u00e9g\u00fcl a leped\u0151n is megl\u00e1tott egy f\u00e9rget.<\/span><\/h5>\n
\u2013 Istenem! H\u00e1t tetves vagyok \u2013 s\u00f3hajtotta, \u00e9s szilencium ide vagy oda, miut\u00e1n elrendezte az \u00e1gyat, sietve a klauz\u00fara fel\u00e9 vette az ir\u00e1nyt, ahol egyenest az ap\u00e1thoz rohant.<\/span><\/h5>\n
\u2013 Mi t\u00f6rt\u00e9nt veled, testv\u00e9r? \u2013 k\u00e9rdezte Gig\u00e1sz ap\u00e1t, merthogy Krizoszt\u00f3m csapzottan, verejt\u00e9kezve, vadul vakar\u00f3zva, szeml\u00e1tom\u00e1st a v\u00e9gs\u0151 k\u00e9ts\u00e9gbees\u00e9s hat\u00e1r\u00e1n \u00e1llt meg el\u0151tte.<\/span><\/h5>\n
\u2013 Tetves vagyok \u2013 vallotta meg a nov\u00edcius, kertel\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl, \u00e9s im\u00e1ra kulcsolt k\u00e9zzel, les\u00fct\u00f6tt szemmel a fal mell\u00e9 \u00e1llt. Az ap\u00e1t elgondolkodott, majd kitess\u00e9kelte a szob\u00e1b\u00f3l.<\/span><\/h5>\n
\u2013 V\u00e1rj meg itt! \u2013 mondta neki, \u00e9s elment Jodid aty\u00e1\u00e9rt, aki k\u00e9s\u0151bb apr\u00f3l\u00e9kosan \u00e1tvizsg\u00e1lta Krizoszt\u00f3m haj\u00e1t, gall\u00e9rj\u00e1t, s\u0151t h\u00f3nalj\u00e1t is, de nem tal\u00e1lt semmit. Gig\u00e1sz ap\u00e1t bossz\u00fasan cs\u00f3v\u00e1lta a fej\u00e9t.<\/span><\/h5>\n
\u2013 Honnan veszed, hogy tetves vagy? Csak nem az a bizonyos viszket\u00e9s?<\/span><\/h5>\n
Krizoszt\u00f3m halkan, tisztelettud\u00f3an, de hat\u00e1rozottan ellenkezett:<\/span><\/h5>\n
\u2013 Nem a viszket\u00e9s miatt. Tetveket tal\u00e1ltam. Rajtam alig van m\u00e9g, de a Szent\u00edr\u00e1sban hemzsegnek!<\/span><\/h5>\n
\u2013 A Bibli\u00e1dban? \u2013 k\u00e9rdezett vissza az ap\u00e1t.<\/span><\/h5>\n
\u2013 Igen, a Bibli\u00e1mban, f\u0151k\u00e9nt a Jelen\u00e9sek<\/i>n\u00e9l.<\/span><\/h5>\n
Jodid atya elmosolyodott, de amikor tekintete az ap\u00e1t rosszall\u00e1s\u00e1val tal\u00e1lkozott, elkomorodott \u0151 is.<\/span><\/h5>\n
\u2013 Sz\u00f3val a Bibli\u00e1dban, a Jelen\u00e9sek<\/i>n\u00e9l? H\u00e1t akkor hozd ide nek\u00fcnk azt a Bibli\u00e1t!<\/span><\/h5>\n
\u2013 Igenis \u2013 mondta Krizoszt\u00f3m, \u00f6sszegombolta a csuh\u00e1t, megigaz\u00edtotta a skapul\u00e1r\u00e9t, \u00e9s elviharzott a szob\u00e1ja fel\u00e9.<\/span><\/h5>\n
\u2013 Menj\u00fcnk be! \u2013 javasolta Gig\u00e1sz ap\u00e1t Jodid aty\u00e1nak, aki arra sz\u00e1m\u00edtott, hogy most, amikor a nov\u00edcius elment, megbesz\u00e9lik n\u00e9gyszemk\u00f6zt a dolgot. Tudniillik, hogy szeg\u00e9ny Krizoszt\u00f3mnak, aki mindig is furcsa volt, elment az esze. De Gig\u00e1sz ap\u00e1t nem sz\u00f3lt semmit, az asztal\u00e1hoz \u00fclt, \u00e9s v\u00e1rt, m\u00edg Jodid atya a f\u00e9lig behajtott ajt\u00f3 mellett, a M\u00e1ria-festm\u00e9ny alatt szobrozott. Nem kellett sokat rostokolni, a testv\u00e9r l\u00e9lekszakadva, k\u00e9t ujja k\u00f6z\u00e9 cs\u00edpve a szent k\u00f6nyvet, meg\u00e9rkezett. Gig\u00e1sz ap\u00e1t helyet csin\u00e1lt az asztal\u00e1n.<\/span><\/h5>\n
\u2013 Rakd ide!<\/span><\/h5>\n
Krizoszt\u00f3m engedelmeskedett.<\/span><\/h5>\n
\u2013 Nyisd ki a Jelen\u00e9sek<\/i>n\u00e9l.<\/span><\/h5>\n
A testv\u00e9r el\u0151k\u00e9sz\u00edtette a k\u00f6nyvet, Gig\u00e1sz ap\u00e1t fel\u00e9 ford\u00edtotta, de miel\u0151tt kinyitotta volna, figyelmeztette az el\u00f6lj\u00e1r\u00f3t:<\/span><\/h5>\n
\u2013 Nagyon figyeljen az ap\u00e1t \u00far, mert gyorsak \u00e1m, \u00e9s egy pillanat alatt elt\u0171nnek a k\u00f6t\u00e9sben.<\/span><\/h5>\n
\u2013 J\u00f3l van, csak nyisd m\u00e1r!<\/span><\/h5>\n
Ekkor Krizoszt\u00f3m a jelz\u0151 seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel megjel\u00f6lt tetves passzusn\u00e1l hirtelen kinyitotta a Bibli\u00e1t, Gig\u00e1sz ap\u00e1t \u00e9s Jodid atya pedig ugyanabban a pillanatban k\u00edv\u00e1ncsian k\u00f6zel hajolt, \u00e9s val\u00f3ban, ez\u00fattal is n\u00e9gy-\u00f6t tejfeh\u00e9r, tet\u0171szer\u0171 bog\u00e1r szaladt sz\u00e9t. Krizoszt\u00f3m megk\u00f6nnyebb\u00fclve, mosolyogva egyenesedett fel, nem mondott semmit, de b\u00fcszke volt. Jodid atya megpiszk\u00e1lta a lapokat, ujjbeggyel elnyomott egy elk\u00e9s\u0151, tejsz\u00edn\u0171 l\u00e9nyt, \u00e9s Krizoszt\u00f3mhoz fordult:<\/span><\/h5>\n
\u2013 De h\u00e1t testv\u00e9rem! Ezek csak portetvek. Ezek nem sz\u00edvnak v\u00e9rt. Tele van vel\u00fck a k\u00f6nyvt\u00e1r. Nincs mi\u00e9rt agg\u00f3dnod.<\/span><\/h5>\n
Krizoszt\u00f3m megk\u00e9rdezte m\u00e9g, hogy a portet\u0171 mit eszik, \u00e9s megtudta, hogy pap\u00edrt, port, b\u00e1rmit, ami r\u00e9gi k\u00f6nyvekben akad. Megk\u00f6nnyebb\u00fclten \u00e9s n\u00e9mik\u00e9pp sz\u00e9gyenkezve l\u00e9pett ki az ajt\u00f3n, amikor az ap\u00e1t ut\u00e1na sz\u00f3lt:<\/span><\/h5>\n
\u2013 Krizoszt\u00f3m testv\u00e9r, m\u00e9g egy pillanatra! Az\u00e9rt gyakrabban porold le azt a Bibli\u00e1t, \u00e9s kevesebbet foglalkozz a viszket\u00e9ssel.<\/span><\/h5>\n
Ebben a pillanatban maga Krizoszt\u00f3m gondolt arra, hogy ink\u00e1bb a ferences bar\u00e1tokhoz kellett volna szeg\u0151dni, nem pedig egy ilyen tud\u00f3s rendhez. Igyekezett eleget tenni Gig\u00e1sz ap\u00e1t \u00far int\u00e9s\u00e9nek, \u00e9s att\u00f3l fogva naponta h\u00e1romszor, minden k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi ima el\u0151tt leporolta a Szent\u00edr\u00e1st, lapr\u00f3l-lapra \u00e1tforgatta, \u00e9s amikor portetvet tal\u00e1lt benne, elfogta. Tov\u00e1bb\u00e1 igyekezett nem gondolni az egyre er\u0151sebb viszket\u00e9sre. \u00c9s nem vakart. A viszket\u00e9s t\u0171r\u00e9s\u00e9t olyan t\u00f6k\u00e9letesre fejlesztette, hogy v\u00e9g\u00fcl \u0151 volt az egyetlen a klastromban, aki nem vakar\u00f3zott. Akkor se, ha beleizzadt, \u00e9s soha t\u00f6bb\u00e9 nem sz\u00f3lt senkinek a dologr\u00f3l, nehogy \u00fajra fels\u00fclj\u00f6n, ennek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en a felszentel\u00e9se ut\u00e1n megjelen\u0151 dudorokr\u00f3l se sz\u00e1molt be Gig\u00e1sz ap\u00e1tnak. Ezek a k\u00f6ld\u00f6ke t\u00e1j\u00e1n keletkeztek, olyan helyen, ahol senki se l\u00e1tta. K\u00e9s\u0151bb a h\u00e1t\u00e1n is felbukkant n\u00e9h\u00e1ny. Alig voltak nagyobbak a must\u00e1rmagn\u00e1l. Krizoszt\u00f3m figyelte \u0151ket, de bizonyos id\u0151 ut\u00e1n nem szaporodtak, \u00e9s nem v\u00e1ltoztak; \u00fagy viselkedtek, mint a f\u00f6k\u00e9ny vagy a ty\u00fakszem, \u00e9s mivel azokra hathat\u00f3s a v\u00e9rehull\u00f3 fecskef\u0171 megt\u00f6rt sz\u00e1r\u00e1b\u00f3l sziv\u00e1rg\u00f3 s\u00e1rga, n\u00e9ha v\u00f6r\u00f6ses nedv, azzal pr\u00f3b\u00e1lta kezelni a saj\u00e1tos bibircsf\u00e9l\u00e9ket is, de nem \u00e9rt el semmif\u00e9le hat\u00e1st. Ny\u00e1r k\u00f6zep\u00e9n az egyik n\u00f6vekedni kezdett, s egy h\u00e9t alatt akkor\u00e1ra duzzadt, mint egy barackmag, \u00e9s igencsak f\u00e1jt. A h\u00f3lyag puha volt \u00e9s k\u00f6z\u00e9pen s\u00e1rga. Krizoszt\u00f3m n\u00e9h\u00e1ny napig v\u00edv\u00f3dott, majd egy este kisz\u00farta, \u00e9s kinyomkodta bel\u0151le a s\u0171r\u0171, gennyszer\u0171 l\u00e9t; a h\u00f3lyag elsimult, al\u00e1bbhagyott a f\u00e1jdalom, \u00e9s a seb szeml\u00e1tom\u00e1st gy\u00f3gyulni kezdett. Kora tavasszal viszont minden rosszra fordult \u2013 v\u00e9gleg. A dudorok szaporodni kezdtek, m\u00e9ghozz\u00e1 rendk\u00edv\u00fcl gyorsan, igaz, j\u00f3 darabig elker\u00fclt\u00e9k az arc\u00e1t; ugyanakkor a l\u00e1b\u00e1n, a h\u00e1t\u00e1n \u00e9s has\u00e1n kel\u00e9sekk\u00e9 fejl\u0151dtek; ugyanolyan f\u00e1j\u00f3, barackmag nagys\u00e1g\u00fa, gennyel teli h\u00f3lyagokk\u00e1, mint az els\u0151. Krizoszt\u00f3m nem gy\u0151zte kiszurk\u00e1lni \u0151ket, nyomkodni mag\u00e1b\u00f3l a nedvet, titkolni f\u00e1jdalmait \u00e9s k\u00e9ts\u00e9gbees\u00e9s\u00e9t. Minden erej\u00e9t \u00f6sszeszedve, \u00e1jtatosan alleluj\u00e1zott, elv\u00e1llalt minden t\u00f6bbletfeladatot, fel\u00e1sta a f\u00fcv\u00e9szkertet, felmosta az altemplomot, \u00e9s \u00fcgyelt a k\u00e1polna m\u00e9cseire is, hogy ki ne fogyjon bel\u0151l\u00fck az olaj. De amint v\u00e1rhat\u00f3 volt, hamarosan megjelentek a g\u00f6b\u00f6k a nyak\u00e1n \u00e9s az arc\u00e1n is, mintha csak pattan\u00e1sai n\u0151ttek volna. Gig\u00e1sz ap\u00e1t figyelmeztette: mosson arcot gyakrabban. Krizoszt\u00f3m nemcsak az arc\u00e1t, hanem az eg\u00e9sz test\u00e9t olyan gyakran mosta, mint senki m\u00e1s. Hacsak egy m\u00f3dja volt r\u00e1 \u00e9s nem l\u00e1tt\u00e1k, napj\u00e1ban hatszor-h\u00e9tszer is. A f\u00fcv\u00e9szkertb\u0151l levendul\u00e1t vitt mag\u00e1val \u00e9s sz\u00e9tter\u00edtette az \u00e1gya alatt, mert a levendula elillan\u00f3 olaj\u00e1t\u00f3l rem\u00e9lt gy\u00f3gyhat\u00e1st. \u00c1m eredm\u00e9ny nem mutatkozott, viszont r\u00e1d\u00f6bbent, hogy amit tett, az lop\u00e1s.<\/span><\/h5>\n
J\u00f6tt a gy\u00f3n\u00e1s ideje.<\/span><\/h5>\n
\u2013 B\u0171n\u00f6s vagyok, aty\u00e1m \u2013 mondta. \u2013 Sz\u00edvemb\u0151l b\u00e1nom, hogy v\u00e9tkeztem, de loptam.<\/span><\/h5>\n
Trampli atya, aki aznap a gy\u00f3ntat\u00f3 volt, meg\u00fctk\u00f6z\u00f6tt: lehets\u00e9ges, hogy a j\u00e1mbornak \u00e9s igyekv\u0151nek ismert Krizoszt\u00f3m meglopja a bar\u00e1tokat vagy a klastromot? Penitenci\u00e1nak t\u00edznapos b\u00f6jt\u00f6t, sz\u00e1z miaty\u00e1nkot, sz\u00e1z \u00fcdv\u00f6zl\u00e9gyet, \u00e9s egyhavi zsolozsm\u00e1t \u00edrt el\u0151, valamint, hogy a lop\u00e1st vallja meg Gig\u00e1sz ap\u00e1t sz\u00edne el\u0151tt. Krizoszt\u00f3m persze sz\u00edvesebben b\u00f6jt\u00f6lt volna harminc napot vagy zsolozsm\u00e1zott volna \u00e9vekig, csak az ap\u00e1thoz ne kelljen mennie. De amint azt Trampli atya el\u0151\u00edrta, annak rendje-m\u00f3dja szerint bejelentkezett.<\/span><\/h5>\n
\u2013 Mir\u0151l van sz\u00f3, testv\u00e9r? \u2013 k\u00e9rdezte Gig\u00e1sz ap\u00e1t.<\/span><\/h5>\n
Krizoszt\u00f3m azt gondolta: B\u00e1r mondhatn\u00e1m, hogy eldugult az \u00f6nt\u00f6z\u0151cs\u0151, hogy kisz\u00e1radt a zs\u00e1lya, b\u00e1rmit, csak ne kelljen azt mondani, loptam. Nagyot nyelt, t\u00e9rdre esett, \u0151szinte gy\u00f6nges\u00e9ggel \u00e9s b\u0171nb\u00e1nattal, \u00e9s kimondta:<\/span><\/h5>\n
\u2013 Loptam.<\/span><\/h5>\n
Csak ennyit. De Gig\u00e1sz ap\u00e1t nem t\u00f6rt \u00f6ssze, \u00e9s nem ugrott fel. Higgadtan, csendesen k\u00e9rdezte:<\/span><\/h5>\n
\u2013 \u00c9s ugyan mit lopt\u00e1l?<\/span><\/h5>\n
\u2013 Levendul\u00e1t a f\u00fcv\u00e9szkertb\u0151l.<\/span><\/h5>\n
\u2013 Tudtad, hogy b\u00e1rmit, amit onnan az ember szed, Var\u00e1dics aty\u00e1t\u00f3l kell k\u00e9rni?<\/span><\/h5>\n
\u2013 Tudtam.<\/span><\/h5>\n
\u2013 \u00c9s folyamodt\u00e1l Var\u00e1dics aty\u00e1hoz?<\/span><\/h5>\n
\u2013 Nem folyamodtam.<\/span><\/h5>\n
\u2013 H\u00e1t akkor ez csakugyan lop\u00e1s \u2013 \u00e1llap\u00edtotta meg Gig\u00e1sz ap\u00e1t, elgondolkodott, \u00e9s kiss\u00e9 inger\u00fclten megk\u00e9rdezte:<\/span><\/h5>\n
\u2013 De mondd csak, mi a\u2026 Sz\u00f3val minek kellett neked levendula?<\/span><\/h5>\n
\u2013 A betegs\u00e9gemre.<\/span><\/h5>\n
\u2013 Krizoszt\u00f3m testv\u00e9r! Ugye, nem akarod azt mondani, hogy a viszket\u00e9sre? \u2013 ki\u00e1ltott fel k\u00e9ts\u00e9gbeesetten az ap\u00e1t.<\/span><\/h5>\n
\u2013 Nem, ap\u00e1t \u00far, nem! \u2013 ki\u00e1ltott Krizoszt\u00f3m is. \u2013 A kel\u00e9seimre. A fek\u00e9lyeimre. Nem tudom, mik ezek. Csak \u00fagy n\u0151nek rajtam.<\/span><\/h5>\n
Gig\u00e1sz ap\u00e1t k\u00e9rd\u0151en n\u00e9zett Krizoszt\u00f3mra, aki \u00f3vatosan feljebb h\u00fazta a csuh\u00e1t, hogy kibukkanjon h\u00f3lyagokkal bor\u00edtott, v\u00e9rt\u0151l \u00e9s gennyt\u0151l csatakos l\u00e1bsz\u00e1ra.<\/span><\/h5>\n
\u2013 Mennyei Aty\u00e1m \u2013 s\u00f3hajtott az ap\u00e1t. \u2013 Ereszd le! Ereszd le! Menj ki a folyos\u00f3ra! Nem is. V\u00e1rj meg a kereng\u0151 udvar\u00e1n!<\/span><\/h5>\n
Krizoszt\u00f3m b\u00fasan, m\u00e9gis rem\u00e9nykedve \u00e1lldog\u00e1lt a kereng\u0151 k\u00fatja mellett, \u00e9s a j\u00f3l ismert, f\u0151b\u0171n\u00f6ket \u00e1br\u00e1zol\u00f3 konzolokat \u00fagy n\u00e9zegette, mintha \u00e9let\u00e9ben nem l\u00e1tta volna. Az udvar f\u00f6l\u00f6tt, ak\u00e1r M\u00e1ria f\u0151k\u00f6t\u0151je, az\u00farosan k\u00e9klett az \u00e9g, \u00e9s friss, h\u0171s sz\u00e9l bukott al\u00e1 a felh\u0151kb\u0151l; a n\u00e9gyzetben, mint egy fresk\u00f3n, \u00e9pp k\u00f6z\u00e9pen hatalmas feh\u00e9r mad\u00e1r keringett. Krizoszt\u00f3m azon gondolkodott, mi az. G\u00f3lya? Az nem ilyen feh\u00e9r. K\u00f3csag? G\u00f6d\u00e9ny? \u00d3ri\u00e1si sir\u00e1ly? Feh\u00e9r sas? H\u00f3feh\u00e9r holl\u00f3? D\u00f6gkesely\u0171? Angyal? Ekkor meg\u00e9rkezett Gig\u00e1sz ap\u00e1t \u00e9s Jodid atya.<\/span><\/h5>\n
\u2013 J\u00f3l van, fiam \u2013 mondta Gig\u00e1sz ap\u00e1t, nyugt\u00e1zva, hogy szeml\u00e1tom\u00e1st t\u00fcrelmesen v\u00e1rakozik. \u2013 Most vetk\u0151zz le!<\/span><\/h5>\n
Krizoszt\u00f3m boldogan, id\u0151nk\u00e9nt az \u00e9gre \u00e9s az \u00f3ri\u00e1si angyal-sasra, holl\u00f3angyalf\u00e9l\u00e9re sand\u00edtva gombolkozni kezdett a tavaszi sz\u00e9lben, a szikr\u00e1z\u00f3 naps\u00fct\u00e9sben, a rendt\u00e1rsak el\u0151tt.<\/span><\/h5>\n
\u2013 J\u00e9zusom, irgalmazz! \u2013 mondta Jodid atya, amikor v\u00e9gigm\u00e9rte a puc\u00e9r Krizoszt\u00f3mot, majd az ap\u00e1t f\u00fcl\u00e9be s\u00fagott valamit.<\/span><\/h5>\n
\u2013 H\u00e1t, testv\u00e9rem \u2013 fordult Gig\u00e1sz ap\u00e1t a b\u00e1rgy\u00fan mosolyg\u00f3 Krizoszt\u00f3mhoz \u2013, ez alighanem olyan eset, amikor el\u0151bb \u00e9rkezik a vezekl\u00e9s, mint a b\u0171n. Nem tudjuk, mi bajod.<\/span><\/h5>\n
De Krizoszt\u00f3m ett\u0151l se lett szomor\u00fa. \u00dagy \u00e9rezte, hatalmas tehert\u0151l szabadult meg most, amint anyasz\u00fclt meztelen\u00fcl \u00e1ll Gig\u00e1sz ap\u00e1t \u00e9s Jodid atya sz\u00edne el\u0151tt, Isten szabad, k\u00e9k ege alatt, \u00fcde \u00e9s illatos leveg\u0151j\u00e9ben-\u00e9ter\u00e9ben, nem rejtegetve borzalmas sebeit, hanem megmutatva, mintegy megvallva azt is \u2013 ahogy b\u0171neit \u00e9s hit\u00e9t vallja meg az ember. \u00c9s ez az \u00e9rz\u00e9s \u00fagy elhatalmasodott Krizoszt\u00f3mon, hogy akkor sem esett k\u00e9ts\u00e9gbe, amikor az ap\u00e1t \u00edgy sz\u00f3lt:<\/span><\/h5>\n
\u2013 Mivel nem tudjuk, mi bajod lehet, nem mehetsz vissza a testv\u00e9rek k\u00f6z\u00e9.<\/span><\/h5>\n
Krizoszt\u00f3m l\u00e1tta, hogy az angyal egyre lejjebb \u00e9s lejjebb ereszkedik.<\/span><\/h5>\n
\u2013 Alighanem el kell hagynod a kolostort egy id\u0151re, m\u00edg meg nem gy\u00f3gyulsz, vagy ki nem der\u00fcl, mi bajod \u2013 tette hozz\u00e1 a tud\u00f3s Jodid atya.<\/span><\/h5>\n
Lassan jutott el a szavak \u00e9rtelme Krizoszt\u00f3mhoz. \u00c1mulva n\u00e9zett az ap\u00e1tra, esdekl\u0151en Jodid aty\u00e1ra, v\u00e9g\u00fcl f\u00f6ldre vetette mag\u00e1t.<\/span><\/h5>\n
\u2013 Csak azt ne! Aty\u00e1k! Ap\u00e1t \u00far! Ne t\u00e1vol\u00edtsanak el err\u0151l a megszentelt helyr\u0151l! \u2013 majd r\u00f6gvest hadarni kezdte: Mi aty\u00e1nk, ki vagy a Mennyekben, szenteltess\u00e9k meg a Te neved\u2026<\/span><\/h5>\n
Jodid atya \u00e9s Gig\u00e1sz ap\u00e1t sz\u00e1nakozva n\u00e9ztek \u00f6ssze.<\/span><\/h5>\n
\u2013 Lehet, hogy nincs is olyan nagy baja \u2013 s\u00fagta Jodid atya.<\/span><\/h5>\n
\u2013 De a testv\u00e9reket nem tehetj\u00fck ki eff\u00e9le vesz\u00e9lynek \u2013 kontr\u00e1zott az ap\u00e1t.<\/span><\/h5>\n
A k\u00e9t atya ekkor visszavonult a klastromba tan\u00e1cskozni, \u00f6sszeh\u00edvt\u00e1k a kl\u00e9rust, m\u00edg Krizoszt\u00f3mnak mozdulnia sem volt szabad az udvarr\u00f3l, ott \u00e1llt eg\u00e9sz d\u00e9lut\u00e1n.<\/span><\/h5>\n
Beesteledett. A leveg\u0151 \u00e9pp csak leheletnyit h\u0171lt, megjelentek a csillagok, \u00e9s vel\u00fck Gig\u00e1sz ap\u00e1t, Var\u00e1dics, Jodid \u00e9s Trampli atya is. Az ap\u00e1t a szokottn\u00e1l szigor\u00fabb arckifejez\u00e9ssel \u00e1csorgott a f\u00e1klyaf\u00e9nyben, \u00edgy Krizoszt\u00f3m egyb\u0151l tudta, hogy nem besz\u00e9l majd. \u00c9s val\u00f3ban. Trampli atya sz\u00f3lalt meg helyette:<\/span><\/h5>\n
\u2013 Kedves fiam. Sz\u00e1njuk a sorsod, \u00e9s meg\u00e9rt\u00fcnk t\u00e9ged, de neked is meg kell \u00e9rtened, nem v\u00e1llalhatjuk a kock\u00e1zatot, hogy ezek a fek\u00e9lyek \u00e1tterjedjenek a t\u00f6bbi bar\u00e1tra. Ez\u00e9rt k\u00e9t v\u00e1laszt\u00e1sod marad. Vagy elhagyod kolostorunkat, \u00e9s ha meggy\u00f3gyult\u00e1l, visszat\u00e9rsz majd. Ez volna szerint\u00fcnk a legjobb, neked \u00e9s nek\u00fcnk, s tal\u00e1n a J\u00f3isten akarat\u00e1val is legink\u00e1bb megegyez\u0151. De l\u00e1tjuk j\u00e1mbors\u00e1godat, \u00e9s nem akarjuk bajodat, f\u00e1jdalmadat \u00fajabbal tet\u00e9zni, ez\u00e9rt felaj\u00e1nljuk azt is, hogy a kolostorban maradj, b\u00e1r mindenkit\u0151l elszigetelve.<\/span><\/h5>\n
Krizoszt\u00f3m rem\u00e9nykedve, k\u00edv\u00e1ncsian hallgatta Trampli aty\u00e1t, aki pillanatnyi sz\u00fcnetet tartva Gig\u00e1sz ap\u00e1tra tekintett. Az ap\u00e1t alig l\u00e1that\u00f3an b\u00f3lintott, s Trampli atya folytatta:<\/span><\/h5>\n
\u2013 Te is tudod, hogy a monostori k\u00fat hossz\u00fa \u00e9vek \u00f3ta sz\u00e1raz, \u00e9s nem ad vizet. Az volna az egyetlen hely, ahol biztons\u00e1gosan k\u00fcl\u00f6n\u00edthet\u00fcnk el a t\u00f6bbiekt\u0151l \u00fagy, hogy ugyanakkor, hacsak f\u00e9lig is, de vel\u00fcnk maradj. \u00c1m a k\u00fat nagyon m\u00e9ly, egyed\u00fcl leszel, \u00e9s ki tudja, meddig nem j\u00f6hetsz fel onnan. Teh\u00e1t gondold meg j\u00f3l!<\/span><\/h5>\n
Krizoszt\u00f3m \u00f6r\u00f6mk\u00f6nnyekkel v\u00e1laszolt, \u00e9s az ap\u00e1t \u00farhoz ugrott volna kezet cs\u00f3kolni. A testv\u00e9rek \u00e9s az ap\u00e1t is visszah\u0151k\u00f6lt.<\/span><\/h5>\n
\u2013 Nem lehet, fiam \u2013 mondta Jodid atya.<\/span><\/h5>\n
\u2013 Non possumus \u2013 tette hozz\u00e1 Var\u00e1dics.<\/span><\/h5>\n
\u2013 Sz\u00f3val a k\u00fat? \u2013 k\u00e9rdezte Gig\u00e1sz ap\u00e1t.<\/span><\/h5>\n
\u2013 Igen, ap\u00e1t \u00far. Az Isten \u00e1ldja meg!<\/span><\/h5>\n
\u2013 H\u00e1t j\u00f3. Akkor v\u00e1rj itt, Trampli atya el\u0151k\u00e9sz\u00edti a dolgaidat, \u00e9s hoz l\u00e1ncot is, amivel leereszthet\u00fcnk.<\/span><\/h5>\n
\u2013 M\u00e1ris? \u2013 k\u00e9rdezte Krizoszt\u00f3m.<\/span><\/h5>\n
\u2013 Meggondoltad magad?<\/span><\/h5>\n
\u2013 Nem, csak h\u00e1t ilyen hirtelen?<\/span><\/h5>\n
Trampli atya s\u00fagott az ap\u00e1tnak valamit, mire az ap\u00e1t \u00fajra a beteg testv\u00e9rhez fordult:<\/span><\/h5>\n
\u2013 Rendben. Trampli atya itt marad veled az \u00e9jszaka, virraszt veled, \u00e9s im\u00e1dkoztok a gy\u00f3gyul\u00e1sod\u00e9rt. A hajnali mise idej\u00e9re kinyitjuk a Porta Speciosa kapuit, hogy hallhasd, amint \u00e9rted \u00e9s klastromunk eg\u00e9szs\u00e9g\u00e9\u00e9rt foh\u00e1szkodik az eg\u00e9sz kl\u00e9rus, azt\u00e1n le kell ereszkedned.<\/span><\/h5>\n
Krizoszt\u00f3m h\u00e1l\u00e1t\u00f3l elcsukl\u00f3 hangon megk\u00e9rdezte:<\/span><\/h5>\n
\u2013 \u00c9s a lop\u00e1ssal mi lesz?<\/span><\/h5>\n
Az ap\u00e1t elgondolkodott.<\/span><\/h5>\n
\u2013 Azt hiszem, megb\u0171nh\u0151dt\u00e9l m\u00e1r. Feloldozlak. L\u00e9gy \u00e9bren, \u00e9s haszn\u00e1ld ki ezt az \u00e9jszak\u00e1t!<\/span><\/h5>\n
 Par\u00e1zslott az \u00e9g. Meztelen\u00fcl kuporodott a csuh\u00e1ra Krizoszt\u00f3m, m\u00e9gsem f\u00e1zott, enyhe \u00e9jjel volt. \u00c9jf\u00e9lt\u00e1jban Trampli atya, aki este nyolct\u00f3l vele zsolozsm\u00e1zott, \u00edgy sz\u00f3lt:<\/span><\/h5>\n
\u2013 J\u00f3l van, fiam. Enn\u00e9l t\u00f6bbet nem tehet\u00fcnk. Lesz m\u00e9g id\u0151d im\u00e1ds\u00e1gra. Most pihenj, \u00e9s fogadd meg az ap\u00e1t \u00far tan\u00e1cs\u00e1t. Haszn\u00e1ld ki ezt az \u00e9jszak\u00e1t, d\u0151lj h\u00e1tra, \u00e9s csod\u00e1ld meg az Isten t\u00e1gas eg\u00e9t! \u00cdgy teszek \u00e9n is.<\/span><\/h5>\n
Krizoszt\u00f3m sz\u00f3 n\u00e9lk\u00fcl ter\u00fclt el a csuh\u00e1n. Most el\u0151sz\u00f6r nem viszketett. Vakar\u00f3dz\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl fek\u00fcdt hajnalig, \u00e9s a csillagokat b\u00e1multa, a felh\u0151ket, az alkony p\u00edrj\u00e1t, amikor pedig kiny\u00edltak a Porta Speciosa kapui, \u00e9s Trampli atya intett, felkapta a csuh\u00e1t, fel\u00e1llt, \u00e9s v\u00e1rta, hogy felzend\u00fclj\u00f6n a Dei Gl\u00f3ria; \u00e9s \u00fagy \u00e9nekelte, hogy az odabent l\u00e9v\u0151k is j\u00f3l hallj\u00e1k, a mise v\u00e9g\u00e9n pedig let\u00e9rdelt a k\u00fat sz\u00e9l\u00e9hez. Kisv\u00e1rtatva megj\u00f6tt Trampli atya egy j\u00f3kora l\u00e1nccal, r\u00e1akasztotta a cs\u00f6rl\u0151 kamp\u00f3j\u00e1ra \u00e9s megr\u00e1ngatta n\u00e9h\u00e1nyszor.<\/span><\/h5>\n
\u2013 Indulhatsz testv\u00e9r. Hamarosan ut\u00e1nad ereszt\u00fcnk mindent, amire sz\u00fcks\u00e9ged lehet.<\/span><\/h5>\n
Krizoszt\u00f3m m\u00e9g egyszer feln\u00e9zett az \u00e9gre.<\/span><\/h5>\n
\u2013 Az \u00dar legyen veled \u2013 mondta Trampli atya.<\/span><\/h5>\n
\u2013 \u00c9s a te lelkeddel \u2013 v\u00e1laszolta Krizoszt\u00f3m. Engedelmesen, csaknem boldogan l\u00e9pett fel a k\u00e1v\u00e1ra, k\u00e9zbe vette a l\u00e1ncot, \u00e9s ereszkedni kezdett.<\/span><\/h5>\n
Lefel\u00e9 m\u00e1szva a derek\u00e1ig felgy\u0171r\u0151d\u0151 csuh\u00e1ban, a comb bels\u0151 oldal\u00e1t horzsol\u00f3, kel\u00e9seit d\u00f6rzs\u00f6l\u0151 l\u00e1ncon ide-oda lengve Krizoszt\u00f3m annyira f\u00e9lt, mint m\u00e9g soha. De elhat\u00e1rozta, hogy kib\u00edrja, \u00e9s nem sik\u00edt. Amikor le\u00e9rt, nagyon megk\u00f6nnyebb\u00fclt, b\u00e1r a k\u00fat nem volt annyira sz\u00e1raz, mint ahogy azt Krizoszt\u00f3m v\u00e1rta. A rendk\u00edv\u00fcl hideg v\u00edz a t\u00e9rd\u00e9ig \u00e9rt, r\u00e1ad\u00e1sul n\u00e9h\u00e1ny csont is akadt benne, ez\u00e9rt fel akart ki\u00e1ltani, hogy merj\u00e9k ki, de ahogy feln\u00e9zett, megd\u00f6bbent, \u00e9s egy hang se j\u00f6tt ki a tork\u00e1n. Az ereszked\u00e9s k\u00f6zben \u00e9rzett retteg\u00e9s, der\u0171 volt ahhoz k\u00e9pest, ami odalent ker\u00edtette hatalm\u00e1ba. Amikor megl\u00e1tta azt kicsi f\u00e9nyes korongot, ami ett\u0151l kezdve az \u00e9g! \u00c9s az \u00e9g perem\u00e9n azt az \u00e1rnyat, ami Trampli atya t\u00e1voli sziluettje. Krizoszt\u00f3m apr\u00f3bbnak \u00e9rezte mag\u00e1t a portetvekn\u00e9l is, r\u00e1ad\u00e1sul val\u00f3sz\u00edn\u0171tlen\u00fcl s\u00f6t\u00e9t volt odalent.<\/span><\/h5>\n
\u2013 J\u00f3l vagy, Krizoszt\u00f3m testv\u00e9r? \u2013 ki\u00e1ltott egy t\u00e1voli, \u00fcreges, hideg hang, Trampli atya odaf\u00f6nt m\u00e9g bar\u00e1ts\u00e1gos, k\u00f6zeli, meleg hangja.<\/span><\/h5>\n
Krizoszt\u00f3m ajkai \u00f6sszepr\u00e9sel\u0151dtek, majd kipattantak, sz\u00e1ja \u00f3ri\u00e1sira ny\u00edlt, \u00e9s \u00fcv\u00f6lt\u00f6tt. De hogyan? Hang nem hagyta el, csak valami rettent\u0151 s\u00f6t\u00e9ts\u00e9g sz\u00e1llt ki bel\u0151le, mint templomtoronyb\u00f3l a denev\u00e9r. Krizoszt\u00f3m arc\u00e1t elbor\u00edtotta a zoksz\u00f3 n\u00e9lk\u00fcli k\u00f6nny, vonaglott, t\u00e1togott, ak\u00e1r a sz\u00e1kban verg\u0151d\u0151 hal, \u00e9s egy pillanat alatt eliramlott bel\u0151le a rem\u00e9ny.<\/span><\/h5>\n
\u2013 Hah\u00f3! Krizoszt\u00f3m testv\u00e9r? J\u00f3l vagy? Felelj! \u2013 kiab\u00e1lt a t\u00e1voli hang, \u00e9s minthogy Krizoszt\u00f3m k\u00e9ptelen volt v\u00e1laszolni, Trampli atya az eb\u00e9dl\u0151be sietett, ahol az aty\u00e1k reggelihez k\u00e9sz\u00fcl\u0151dtek. Gig\u00e1sz ap\u00e1t elhadarta az asztali \u00e1ld\u00e1st, intett Jodid \u00e9s Loggia aty\u00e1knak, \u00e9s vel\u00fck egy\u00fctt elviharzott a kereng\u0151 ir\u00e1ny\u00e1ba. Mire a k\u00fat perem\u00e9hez \u00e9rtek, Krizoszt\u00f3m m\u00e1r jobban volt. T\u00faljutott az els\u0151 megr\u00e1zk\u00f3dtat\u00e1son, \u00e9s buzg\u00f3n a 23. zsolt\u00e1rt im\u00e1dkozta. Gig\u00e1sz ap\u00e1t \u00e9s a t\u00f6bbiek agg\u00f3dva hajoltak a k\u00fatba, ahonnan halkan, a m\u00e9lyb\u0151l, a s\u0171r\u0171 s\u00f6t\u00e9tb\u0151l ezt hallott\u00e1k: Az \u00dar az \u00e9n p\u00e1sztorom; nem sz\u0171k\u00f6lk\u00f6d\u00f6m. F\u00fcves legel\u0151k\u00f6n nyugtat engem, \u00e9s csendes vizekhez terelget engem. Lelkemet megvid\u00e1m\u00edtja, az igazs\u00e1g \u00f6sv\u00e9nyein vezet engem az \u0151 nev\u00e9\u00e9rt.<\/span><\/h5>\n
Trampli atya a fej\u00e9t fogta. Loggia atya azt mondta:<\/span><\/h5>\n
\u2013 H\u00fazzuk fel!<\/span><\/h5>\n
Gig\u00e1sz ap\u00e1t lekiab\u00e1lt:<\/span><\/h5>\n
\u2013 Krizoszt\u00f3m! V\u00e1laszolj!<\/span><\/h5>\n
Lentr\u0151l ez hallatszott: M\u00e9g ha a hal\u00e1l \u00e1rny\u00e9k\u00e1nak v\u00f6lgy\u00e9ben j\u00e1rok is, nem f\u00e9lek a gonoszt\u00f3l, mert te velem vagy; a te vessz\u0151d \u00e9s botod, azok vigasztalnak engem.<\/span><\/h5>\n
Gig\u00e1sz ap\u00e1t Trampli aty\u00e1ra t\u00e1madt:<\/span><\/h5>\n
\u2013 Hogyan k\u00fcldhett\u00e9tek le l\u00e1mpa n\u00e9lk\u00fcl? Azonnal hozzatok neki l\u00e1mp\u00e1kat!<\/span><\/h5>\n
Trampli atya elviharzott. A zsolt\u00e1roz\u00f3 Krizoszt\u00f3m el\u0151tt nemsok\u00e1ra f\u00e9ny jelent meg \u2013 egy sz\u00e9p, piros viharl\u00e1mpa meleg, bar\u00e1ts\u00e1gos f\u00e9nye. Krizoszt\u00f3m mag\u00e1hoz \u00f6lelte, \u00e9s feln\u00e9zett, mintha maga az \u00dar hallgatta volna meg im\u00e1it. A k\u00fat perem\u00e9n h\u00e1rom \u00e1rnyat is l\u00e1tott, \u00e9s v\u00e9gre meghallotta a ki\u00e1ltoz\u00e1st is.<\/span><\/h5>\n
\u2013 Krizoszt\u00f3m! Krizoszt\u00f3m! Hallasz?<\/span><\/h5>\n
\u2013 Igeeen! \u2013 \u00fcv\u00f6lt\u00f6tte a testv\u00e9r lelkesen.<\/span><\/h5>\n
A nap tov\u00e1bbi r\u00e9sze azzal telt, n\u00e9mik\u00e9pp felbor\u00edtva a kolostor rendj\u00e9t, hogy berendezz\u00e9k Krizoszt\u00f3m \u00faj lakhely\u00e9t. Minthogy a kiab\u00e1l\u00e1s a visszhangos k\u00fatban kev\u00e9ss\u00e9 volt hat\u00e9kony, el\u0151sz\u00f6r is a diak\u00f3nusok term\u00e9b\u0151l hoztak t\u00e1bl\u00e1t, amelyb\u0151l Nimbusz atya csinos darabot f\u0171r\u00e9szelt le; a t\u00e1bl\u00e1t pedig tucatnyi kr\u00e9ta k\u00eds\u00e9ret\u00e9ben lek\u00fcldt\u00e9k Krizoszt\u00f3mhoz, hogy \u00edrja fel, mi mindenre van sz\u00fcks\u00e9ge. Hogy szeg\u00e9ny testv\u00e9r ne a v\u00edzben \u00e1lljon, deszk\u00e1kat eresztettek le, csapokat \u00e9s szegeket, v\u00e1sznakat, asztalk\u00e1t, egy sz\u00e9ket, \u00e1gynem\u0171t, t\u00fckr\u00f6t, borotv\u00e1t, d\u00e9zs\u00e1t a mosakod\u00e1shoz, \u00e9s mindent, amit csak Krizoszt\u00f3m k\u00edv\u00e1nt, igaz, nem sokat k\u00e9rt. A monostori k\u00fat k\u00f6r\u00fcl a s\u00fcrg\u00f6l\u0151d\u00e9s eltartott estig is. Amikor Krizoszt\u00f3m nem k\u00e9rt m\u00e1r semmit, a bar\u00e1tok pedig l\u00e1tt\u00e1k, hogy odalentr\u0151l, a dereng\u0151 f\u00e9nyb\u0151l az apr\u00f3 alak bar\u00e1ts\u00e1gosan felinteget, s\u0151t ki\u00e1lt \u2013 j\u00f3l vagyok, testv\u00e9rek, menjetek a dolgotokra! \u2013, lassan elsz\u00e1lling\u00f3ztak. Trampli aty\u00e1t \u00fagy kellett kiseg\u00edteni a kereng\u0151r\u0151l, mivel az el\u0151z\u0151 \u00e9ji virraszt\u00e1s, majd a Krizoszt\u00f3m leereszt\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151 bizonytalans\u00e1g, v\u00e9g\u00fcl pedig a p\u00e1nik a v\u00e9gletekig elcsig\u00e1zta. Elkeseredett volt, \u00e9s mardosta a b\u0171ntudat, b\u00e1r Gig\u00e1sz ap\u00e1t k\u00e9s\u0151bb odament hozz\u00e1:<\/span><\/h5>\n
\u2013 Mi is gondolhattunk volna a l\u00e1mp\u00e1ra. V\u00e9tkezt\u00fcnk mi is.<\/span><\/h5>\n
De a lelkiismeretes Trampli aty\u00e1t ez alig vigasztalta. Az \u00fajabb aff\u00e9rok elker\u00fcl\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben az ap\u00e1t nem engedte, hogy a kutat mag\u00e1ra hagyj\u00e1k; n\u00e9h\u00e1ny napra \u0151rs\u00e9get szervezett, amit az els\u0151 \u00e9jszak\u00e1n Kripli atya l\u00e1tott el.<\/span><\/h5>\n
 A tov\u00e1bbiakban viszonylag olajozottan mentek a dolgok, Krizoszt\u00f3m nem panaszkodott, nem akart a rendt\u00e1rsak terh\u00e9re lenni, sokat im\u00e1dkozott, f\u0151k\u00e9nt a zsolt\u00e1rokat, \u00e9s odalent, a k\u00fat m\u00e9ly\u00e9n is tartotta a kolostor rendj\u00e9t. A templomszolga, amikor pirkadatkor a bazilik\u00e1ba igyekezett, hogy a padokra kirakja a kott\u00e1kat, \u00e9s meggy\u00fajtsa a kereng\u0151 gyerty\u00e1it, \u00fatba ejtette a kutat, \u00e9s leki\u00e1ltott: hajnalodik! Krizoszt\u00f3m pedig, b\u00e1r nem l\u00e1tta senki, azonnal felkelt, rendbe hozta mag\u00e1t, \u00e9s v\u00e1rt. Maga is meglep\u0151d\u00f6tt, de n\u00e9h\u00e1ny h\u00e9t m\u00falva m\u00e1r apr\u00f3 neszez\u00e9seket is \u00e9rz\u00e9kelt, n\u00e9ha el-elkapott valamit a bazilik\u00e1ban zajl\u00f3 cerem\u00f3ni\u00e1b\u00f3l, hallotta a kisz\u0171r\u0151d\u0151 gregori\u00e1nfoszl\u00e1nyokat, \u00e9s \u00edgy m\u00e9g azt is tudta, hogy odaf\u00f6nt a testv\u00e9rek hol tartanak az im\u00e1ds\u00e1gban. Persze eltelt n\u00e9mi id\u0151, m\u00edg kialakult a pontos beoszt\u00e1s, melyik bar\u00e1t mikor megy a k\u00fathoz felh\u00fazni Krizoszt\u00f3m piszk\u00e1t, ki engedi le neki a tiszta vizet, ki veszi \u00e1t ruh\u00e1it, amit a kolostoron k\u00edv\u00fcl el\u00e9get; m\u00edg Var\u00e1dics atya \u00f6ssze\u00e1ll\u00edtotta, elk\u00e9sz\u00edtette azokat a kenc\u00e9ket, melyekt\u0151l az eg\u00e9sz kl\u00e9rus, a kapust\u00f3l az ap\u00e1tig Krizoszt\u00f3m miel\u0151bbi gy\u00f3gyul\u00e1s\u00e1t rem\u00e9lte. Gig\u00e1sz ap\u00e1t maga is meglep\u0151d\u00f6tt, hogy mennyi apr\u00f3s\u00e1ggal j\u00e1r a k\u00fatba engedett bar\u00e1t, de a k\u00f6ny\u00f6r\u00fcletess\u00e9g nev\u00e9ben elv\u00e1rta mindenkit\u0151l, hogy zoksz\u00f3 n\u00e9lk\u00fcl teljes\u00edts\u00e9k a vele kapcsolatos feladatokat.<\/span><\/h5>\n
Krizoszt\u00f3m nagyon f\u00e1zott odalent. A k\u00fat m\u00e9lye nemcsak s\u00f6t\u00e9t \u00e9s nyirkos volt, hanem hideg is. A monostor cisztern\u00e1j\u00e1ban, ha t\u00e9len megrakt\u00e1k, sokszor m\u00e1jusig is megmaradt a h\u00f3. El lehet k\u00e9pzelni, mennyivel fagyosabb volt a k\u00e9tszer m\u00e9lyebb k\u00fat! A ciszterna alj\u00e1t akkor is l\u00e1tni lehetett, ha \u00fcresen maradt. A k\u00fat alj\u00e1t soha. Krizoszt\u00f3m a folytonos diderg\u00e9st a vezekl\u00e9s r\u00e9szek\u00e9nt fogta fel, de egyszer, amikor a n\u00f6vekv\u0151 hideg miatt egy h\u00e9tig aludni se tudott, h\u00e1nyt, l\u00e1tom\u00e1sai voltak, \u00e9s m\u00e1r hal\u00e1lf\u00e9lelem sanyargatta, azt gondolta: Nem akarhatja az \u00dar, hogy megfagyjak. Nem lehet akkora az \u00e9n b\u0171n\u00f6m! \u2013 \u00e9s k\u00e9rte az aty\u00e1kat, k\u00fcldjenek neki t\u0171zif\u00e1t. Igen \u00e1m, de a f\u00fcst a k\u00fatb\u00f3l nem akart felsz\u00e1llni, pontosabban csak bizonyos id\u0151 ut\u00e1n; addig viszont a k\u00fat alj\u00e1ban gomolygott, \u00e9s f\u00e9l\u0151 volt, hogy Krizoszt\u00f3m megfullad. Ekkor \u00fajabb embert, Krizoszt\u00f3m ut\u00f3dj\u00e1t, egy nov\u00edciust jel\u00f6ltek ki arra a feladatra, hogy napj\u00e1ban k\u00e9tszer Koleszterin atya \u00f3ri\u00e1si kemenc\u00e9j\u00e9n t\u00e9gl\u00e1kat meleg\u00edtsen, \u00e9s azokat a betegesked\u0151 testv\u00e9rnek leeressze. Amikor es\u0151sre fordult az id\u0151, Krizoszt\u00f3m k\u00e9rte, hogy \u00e1csoljanak a k\u00fat sz\u00e1ja f\u00f6l\u00e9 tet\u0151t. Nimbusz atya m\u00e1snap reggelre csinos es\u0151fog\u00f3t csin\u00e1lt, de amikor Krizoszt\u00f3m r\u00e1j\u00f6tt, hogy \u00edgy m\u00e9g azt a keveset, azt az \u00e9rm\u00e9nyi foltot se l\u00e1tja az \u00e9gb\u0151l, rim\u00e1nkodott: vegy\u00e9k le, ink\u00e1bb beh\u00faz\u00f3dik a k\u00fat oldalf\u00fclk\u00e9j\u00e9be, amikor esik. Sok eff\u00e9le macer\u00e1val j\u00e1rt a beteg bar\u00e1t, de val\u00f3ban igyekezett megh\u00fazni mag\u00e1t, a testv\u00e9rek pedig gyorsan megszokt\u00e1k, hogy a velej\u00e1r\u00f3 t\u00f6bbletfeladatok a kolostor \u00e9let\u00e9hez tartoznak. Egyetlen dolog volt, amiben Krizoszt\u00f3m nem ismert m\u00e9rt\u00e9ket: a gy\u00f3n\u00e1s.<\/span><\/h5>\n
 A gy\u00f3ntat\u00e1st \u00e9s az \u00e1ldoztat\u00e1st \u2013 mivel m\u00e9g mindig lelkifurdal\u00e1st \u00e9rzett a l\u00e1mpa\u00fcgy miatt \u2013 Trampli atya \u00f6nk\u00e9nt v\u00e1llalta mag\u00e1ra. Nem tudta m\u00e9g, mibe v\u00e1g bele! Krizoszt\u00f3m \u00e1lland\u00f3an gy\u00f3nni \u00e9s \u00e1ldozni akart, ez ut\u00f3bbit viszont csak mise keret\u00e9ben lehetett. Azt pedig nem volt ildomos t\u00e1bl\u00e1n kereszt\u00fcl bonyol\u00edtani, de \u00e9l\u0151sz\u00f3ban is k\u00ednosan hossz\u00fa ideig tartott. Trampli atya beki\u00e1ltott a k\u00fatba:<\/span><\/h5>\n
\u2013 Az \u00dar legyen veled-veled-veled-veled!<\/span><\/h5>\n
Krizoszt\u00f3m megv\u00e1rta, am\u00edg a visszhang el\u00fcl, \u00e9s ahogy a tork\u00e1n kif\u00e9rt, felord\u00edtott:<\/span><\/h5>\n
\u2013 \u00c9s a te lelkeddel-del-del-del!<\/span><\/h5>\n
Vagy Trampli atya lekiab\u00e1lt:<\/span><\/h5>\n
\u2013 Emelj\u00fck fel sz\u00edv\u00fcnket az \u00darhoz-hoz-hoz-hoz!<\/span><\/h5>\n
Mire Krizoszt\u00f3m rekedt hangja vissza\u00fcv\u00f6lt\u00f6tt:<\/span><\/h5>\n
\u2013 Felemelt\u00fck az \u00darhoz-hozz-hozz-hozz!<\/span><\/h5>\n
Bizonyos pontokon a szertart\u00e1s \u00fagy megviselte Trampli aty\u00e1t, nemcsak a tork\u00e1t, de a lelk\u00e9t is, hogy kisebb sz\u00fcnetet (ahogy mondta: elm\u00e9lked\u00e9st) iktatott a mis\u00e9be, \u00e9s a k\u00fat mell\u00e9 roskadt. E sz\u00fcnetekben Krizoszt\u00f3m \u2013 mintegy jelezve, hogy l\u00e9lekben ott van m\u00e9g \u2013 n\u00e9ha felvony\u00edtott:<\/span><\/h5>\n
\u2013 \u00c1ldott legyen az \u00dar neve-neve-ve-ve!<\/span><\/h5>\n
V\u00e9g\u00fcl Trampli atya Gig\u00e1sz ap\u00e1ttal is megosztotta k\u00e9ts\u00e9geit. Tudniillik: egy\u00e1ltal\u00e1n nem biztos abban, hogy mindez m\u00e9lt\u00f3 a mise szents\u00e9g\u00e9hez. Gig\u00e1sz ap\u00e1t n\u00e9mi t\u00f6preng\u00e9s ut\u00e1n, arra val\u00f3 hivatkoz\u00e1ssal, hogy Krizoszt\u00f3m v\u00e9gt\u00e9re is felszentelt pap, enged\u00e9lyezte, hogy mis\u00e9zhessen odalent mag\u00e1nak, s\u0151t \u00e1ldozhasson is. Ezt a h\u00edrt, mint a kolostor \u00e9s \u00e9lete \u00f6r\u00f6mh\u00edr\u00e9t, vagy az evang\u00e9lium \u00edg\u00e9reteit, \u00fagy vitte Krizoszt\u00f3mnak Trampli atya. M\u00e1r csak gy\u00f3ntatnia kellett. A helyzet val\u00f3ban sokat javult, Krizoszt\u00f3m gondosan k\u00e9sz\u00fclt a k\u00fatban tartott cerem\u00f3ni\u00e1kra, megkapta Jodid atya r\u00e9gi miseruh\u00e1j\u00e1t, \u00e1ll\u00f3 nap hozsann\u00e1zott, mis\u00e9zett, \u00e9s ha \u00e9pp tiszt\u00e1nak tal\u00e1lta mag\u00e1t, \u00e1ldozott is. De \u00e9pp ez volt a b\u00f6kken\u0151. B\u00e1r egyre tiszt\u00e1bb, \u00e1rtatlanabb, elm\u00e9ly\u00fcltebb \u00e9letet \u00e9lt, egyre b\u0171n\u00f6sebbnek gondolta mag\u00e1t. Nemritk\u00e1n \u00e9pp csak megkapta a feloldoz\u00e1st, m\u00e1ris \u00faj gy\u00f3n\u00e1st k\u00e9rt. Se Trampli atya, se az \u0151t egyre t\u00f6bbet helyettes\u00edt\u0151 rendt\u00e1rsak nem l\u00e1tt\u00e1k Krizoszt\u00f3mot; nem l\u00e1thatt\u00e1k szem\u00e9ben azt az \u0151szinte, gyermeki v\u00e1gyat, ami a makul\u00e1tlant, a t\u00f6k\u00e9letest kereste; nem l\u00e1tt\u00e1k arc\u00e1t, amely lun\u00e1tikus f\u00e9nnyel vil\u00e1g\u00edtott a nyirkos f\u00e9lhom\u00e1lyban, m\u00edg a k\u00fat perem\u00e9r\u0151l v\u00edzcseppek koppantak a homlok\u00e1ra; nem \u00e9rezt\u00e9k, amint Krizoszt\u00f3m minden rem\u00e9nye, hite, szenved\u00e9lye, tisztas\u00e1ga, l\u00e9t\u00e9nek minden \u00e9rtelme, szenved\u00e9se, k\u00ednja, boldogs\u00e1ga a f\u00f6l\u00f6tte ragyog\u00f3 k\u00fatk\u00e1v\u00e1ra \u00f6sszpontosul \u2013 ahonnan a v\u00e9gs\u0151 megbocs\u00e1t\u00e1st v\u00e1rja! Mennyit l\u00e1ttak mindebb\u0151l a testv\u00e9rek? Mindegy, mit h\u00faznak fel, kih\u0171lt t\u00e9gl\u00e1kat, vacsor\u00e1ja marad\u00e9k\u00e1t, rongy\u00e1t, piszk\u00e1t, mellette mindig ott a t\u00e1bla: Gy\u00f3nni akarok! R\u00e1ad\u00e1sul mif\u00e9l\u00e9ket kezdett gy\u00f3nni! El\u0151sz\u00f6r az volt a baj, hogy azt is b\u00e1nta, ha \u00edzlett az \u00e9tel, s\u0151t azt is, ha boldog volt \u00e1ldoz\u00e1s ut\u00e1n. K\u00e9s\u0151bb meg azt gy\u00f3nta: \u0151 tal\u00e1n egy szent! Koleszterin atya tartotta a hallgat\u00e1si fogadalmat, de az\u00e9rt c\u00e9lzott Gig\u00e1sz ap\u00e1tnak arra, hogy Krizoszt\u00f3mn\u00e1l nem a legjobb ir\u00e1nyban haladnak a dolgok, ez\u00e9rt n\u00e9h\u00e1nyszor maga Gig\u00e1sz ap\u00e1t \u00far gy\u00f3ntatta meg Krizoszt\u00f3mot, aki a szokottn\u00e1l is b\u0151vebben vallotta meg b\u0171neit. Hossz\u00fa, nyugalmas id\u0151szak ut\u00e1n Krizoszt\u00f3m ism\u00e9t a kolostori mendemond\u00e1k \u00e9l\u00e9re ker\u00fclt \u00e9s \u00e1lland\u00f3 vacsorat\u00e9ma lett. V\u00e9g\u00fcl a kl\u00e9rus arra a k\u00f6vetkeztet\u00e9sre jutott, hogy b\u0171n\u00f6s \u00e9s vesz\u00e9lyes dolog a szerencs\u00e9tlen testv\u00e9r j\u00e1mbor lelk\u00e9t ekkora t\u00e9tlens\u00e9gre k\u00e1rhoztatni.<\/span><\/h5>\n
\u2013 Az a baj, hogy Krizoszt\u00f3m unatkozik, \u00e9s nincs semmi dolga. Adjunk neki feladatot \u2013 javasolta Nimbusz atya.<\/span><\/h5>\n
Gig\u00e1sz ap\u00e1t teljes m\u00e9rt\u00e9kben egyet\u00e9rtett. M\u00e1r csak az maradt a k\u00e9rd\u00e9s, mif\u00e9le feladatot l\u00e1that el valaki, aki kel\u00e9ses, fek\u00e9lyes, vacog\u00f3 testtel, betegen \u00e9s tal\u00e1n m\u00e1r f\u00e9l\u0151r\u00fclten, t\u00f6bb mint h\u00e1rom \u00e9ve kuksol egy huszonn\u00e9gy m\u00e9ter m\u00e9ly, vaks\u00f6t\u00e9t, nyirkos \u00e9s fagyos k\u00fat legalj\u00e1n. A vas\u00e1rnapi nagymise lit\u00e1ni\u00e1j\u00e1ba ism\u00e9telten belefoglalt\u00e1k Krizoszt\u00f3mot, Gig\u00e1sz ap\u00e1t meg nem \u00e1tallott a testv\u00e9rekhez fordulni, n\u00e9mik\u00e9pp sz\u00e9gyenkezve \u00e9s megvallva: a rangid\u0151s rendt\u00e1rsakkal egy\u00fctt sem tudt\u00e1k ki\u00f6tleni, hogy Krizoszt\u00f3m sz\u00e1m\u00e1ra mi volna m\u00e9lt\u00f3 foglalatoss\u00e1g.<\/span><\/h5>\n
\u2013 Im\u00e1dkozom, hogy gy\u00fajtson valakiben vil\u00e1goss\u00e1got az \u00dar, \u00e9s valaki tal\u00e1ljon ki valamit beteg testv\u00e9r\u00fcnk megment\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben. Az Atya, a Fi\u00fa \u00e9s a Szentl\u00e9lek nev\u00e9ben, \u00e1men \u2013 fejezte be a mis\u00e9t Gig\u00e1sz ap\u00e1t.<\/span><\/h5>\n
Nem sokkal ezut\u00e1n hossz\u00fa levelet kapott Krizoszt\u00f3m, szem\u00e9lyesen az ap\u00e1t \u00fart\u00f3l, sz\u00e9pen lepecs\u00e9telve, ahogy kell. A lev\u00e9lben ez \u00e1llt:<\/span><\/h5>\n
 Krizoszt\u00f3m testv\u00e9rem! <\/i><\/span><\/h5>\n
Sokat t\u00f6prengt\u00fcnk az aty\u00e1kkal azon, hogy vajon megpr\u00f3b\u00e1ltat\u00e1saidnak mi lehet a c\u00e9lja. Mert abban bizonyosak lehet\u00fcnk, hogy az \u00dar nem c\u00e9l n\u00e9lk\u00fcl rendelte \u00edgy a dolgokat. Ut\u00f3bb azt kell megvalljam neked, hogy mi magunk is v\u00e9tkesek vagyunk. Hamarabb kellett volna azon gondolkodnunk, mit \u00fczen ezzel a J\u00f3isten.<\/i><\/span><\/h5>\n
R\u00f6vid leszek.<\/i><\/span><\/h5>\n
A munka \u00e9s az im\u00e1ds\u00e1g mellett szent k\u00f6teless\u00e9g\u00fcnk az elm\u00e9lked\u00e9s is, f\u0151k\u00e9nt Isten \u00e9s teremtett vil\u00e1g\u00e1nak \u00fcgy\u00e9ben. Azt hiszem, hogy mi, a monostor dolgainak int\u00e9z\u00e9se k\u00f6zben kiss\u00e9 megfeledkezt\u00fcnk err\u0151l. Tal\u00e1n ez\u00e9rt k\u00fcld\u00f6tt \u00e9pp hozz\u00e1nk az \u00dar t\u00e9ged, \u00e9s hozott ebbe a helyzetbe, hogy megtehesd, amit mi elmulasztottunk. Hisz senkinek sincs annyi alkalma elm\u00e9lked\u00e9sre, mint neked. Azt is mondhatn\u00e1nk, hogy egy eg\u00e9sz klastrom mulaszt\u00e1sait j\u00f3v\u00e1tenni k\u00fcldtek ide t\u00e9ged. Seg\u00edts h\u00e1t nek\u00fcnk! Erre k\u00e9rlek \u00e9n, szem\u00e9ly szerint, de ugyanezt a k\u00e9r\u00e9st tolm\u00e1csolom a kl\u00e9rus, s\u0151t egyh\u00e1zunk nev\u00e9ben is. El\u0151ad\u00e1sokat, lelkigyakorlatokat szervez\u00fcnk, f\u0151k\u00e9nt a nov\u00edciusok \u00e9s diak\u00f3nusok r\u00e9sz\u00e9re. Azt szeretn\u00e9nk, ha r\u00e9g\u00f3ta tart\u00f3 elm\u00e9lked\u00e9sed \u00e9s az im\u00e1id, virraszt\u00e1said sor\u00e1n gy\u0171jt\u00f6tt b\u00f6lcsess\u00e9get, gondolataidat megosztan\u00e1d vel\u00fcnk, hogy okuljunk bel\u0151le; id\u0151sebbek \u00e9s fiatalabbak is. V\u00e9lem\u00e9nyezhetn\u00e9l teol\u00f3giai iratokat, kifejthetn\u00e9d a dogm\u00e1kkal kapcsolatos t\u00e9ziseidet. K\u00e9rlek, gondold ezt \u00e1t, \u00e9s \u00fczenj. <\/i><\/span><\/h5>\n
  Gig\u00e1sz ap\u00e1t <\/i><\/span><\/h5>\n
Laudetur Jesus Christus!<\/i><\/span><\/h5>\n
 Krizoszt\u00f3m lelkendez\u0151 v\u00e1laszlev\u00e9lben v\u00e1llalta mag\u00e1ra az eg\u00e9sz kolostor helyett a vezekl\u00e9st, \u00e9s az elmulasztott elm\u00e9lked\u00e9sek behoz\u00e1s\u00e1t, \u00edgy hamarosan sok pap\u00edrt, tint\u00e1t, \u00e9s j\u00f3 p\u00e1r k\u00f6nyvet eresztettek le hozz\u00e1. Ugyan eltelt m\u00e9g n\u00e9h\u00e1ny h\u00e9t, mire a gy\u00f3n\u00e1sv\u00e1gya csillapodott, de k\u00e9ts\u00e9gtelen: a m\u00f3dszer bev\u00e1lt, \u00e9s Krizoszt\u00f3m ett\u0151l nem \u00e9rezte mag\u00e1t b\u0171n\u00f6sebbnek. \u00c9let\u00e9ben tal\u00e1n el\u0151sz\u00f6r volt boldog. A templomszolga minden reggel leord\u00edtott: hajnalodik! A nov\u00edciusok napj\u00e1ban k\u00e9tszer forr\u00f3 t\u00e9gl\u00e1kat engedtek le, rutinosan hordt\u00e1k-vitt\u00e9k ruh\u00e1it \u00e9s piszk\u00e1t, Var\u00e1dics atya kikevert egyhavi kenc\u00e9t a sebeire, amit \u00f3ri\u00e1si t\u00e9gelyben minden h\u00f3nap els\u0151 vas\u00e1rnapj\u00e1n a k\u00fatba engedtek. Olyan sim\u00e1n, rutinosan mentek a dolgok, hogy Krizoszt\u00f3mr\u00f3l voltak\u00e9pp meg is feledkeztek. Tudt\u00e1k persze, hogy a forr\u00f3 t\u00e9gla, az \u00e9tel, az ital, a mis\u00e9z\u00e9shez egyre nagyobb mennyis\u00e9gben fogy\u00f3 bor, a pap\u00edr, a tem\u00e9rdek gyertya, l\u00e1mpaolaj, k\u00f6nyv, ruha, szenteltv\u00edz, kence egy bar\u00e1tnak megy, de valamik\u00e9nt az eg\u00e9sz olyann\u00e1 v\u00e1lt, mintha pog\u00e1ny szertart\u00e1s szerinti \u00e1ldozatot mutatn\u00e1nak be.<\/span><\/h5>\n
Krizoszt\u00f3m els\u0151 iratait Gig\u00e1sz ap\u00e1t megszeml\u00e9lte, \u00e9s l\u00e1tta, hogy teol\u00f3giai m\u00e9lys\u00e9g\u00fck nulla, nyelvezet\u00fck primit\u00edv, de nem volt sz\u00edve a beteg rendt\u00e1rs lelkes\u00fclts\u00e9g\u00e9t let\u00f6rni, hisz a c\u00e9lt el\u00e9rt\u00e9k. Krizoszt\u00f3m \u2013 l\u00e1tsz\u00f3lag \u2013 sokkal kiegyens\u00falyozottabb \u00e9letet \u00e9lt, \u00e9s kevesebb volt vele a gond, az irk\u00e1l\u00e1sba pedig n\u00e9h\u00e1ny h\u00f3nap m\u00falva belej\u00f6tt. B\u00e1rmit k\u00fcld\u00f6tt fel \u2013 szennyest, vedret, ken\u0151cst\u00e9gelyt, \u00fcres borost\u00f6ml\u0151t \u2013, mindig ott volt mellette a gondosan \u00f6sszetekercselt leg\u00fajabb irat is. Amit azonban nem olvasott senki. Gig\u00e1sz ap\u00e1t b\u0171nnek gondolta el\u00e9getni, hiszen \u00e9pp \u0151 k\u00e9rte fel Krizoszt\u00f3mot az \u00edr\u00e1sra, h\u00e1t meghagyta: a pap\u00edrokat sz\u00f3rj\u00e1k be m\u00e9sszel, \u00e9s rakj\u00e1k a f\u00fcst\u00f6l\u0151re. Erre a c\u00e9lra olyan rekeszt alak\u00edtottak ki, ahol az iratok nem kormosodnak, de valamelyest \u00e1tj\u00e1rja \u0151ket a f\u00fcst.<\/span><\/h5>\n
Egy ver\u0151f\u00e9nyes, tavaszi napon, az akkort\u00e1jt sokat betegesked\u0151, m\u00e9gis szolg\u00e1latk\u00e9sz Trampli atya volt a soros. \u0150 h\u00fazta fel Krizoszt\u00f3m vedr\u00e9t, \u00e9s mivel az a nap \u00e9ppoly der\u0171s \u00e9s sz\u00e9p volt, mint hajdan\u00e1n az a nap, amikor Krizoszt\u00f3m a k\u00fatba ker\u00fclt, Trampli atya fej\u00e9be sz\u00f6get \u00fct\u00f6tt, hogy r\u00e9g nem l\u00e1tta gy\u00f3nni; azt sem tudja, mikor hallott fel\u0151le b\u00e1rmit is. Tov\u00e1bb\u00e1 feltette azt a k\u00e9rd\u00e9st is, hogy a fiatal bar\u00e1tok mi\u00e9rt versengenek Krizoszt\u00f3m gy\u00f3ntat\u00e1si idej\u00e9\u00e9rt. Gyorsan r\u00e1j\u00f6tt: Krizoszt\u00f3m id\u0151tlen-id\u0151k \u00f3ta nem gy\u00f3nt, a nov\u00edciusoknak teh\u00e1t a r\u00e1juk osztott gy\u00f3ntat\u00e1s garant\u00e1lt pihen\u0151 volt, t\u00f6bbnyire m\u00e9g a k\u00fathoz se mentek oda. Amikor ezt a dolgot \u00e1tl\u00e1tta, Gig\u00e1sz ap\u00e1thoz sietett. Mindenekel\u0151tt felh\u00edvta a figyelm\u00e9t az \u00fajonnan be\u00f6lt\u00f6z\u00f6tt szerzetesek v\u00e9tkes hanyags\u00e1g\u00e1ra, m\u00e1sr\u00e9szt azt tudakolta: mi van Krizoszt\u00f3m testv\u00e9rrel? Gig\u00e1sz ap\u00e1t megk\u00f6sz\u00f6nte Trampli atya \u00e9bers\u00e9g\u00e9t, \u00e9s sz\u00e9gyenkezett amiatt, hogy \u0151, mint a kolostor el\u00f6lj\u00e1r\u00f3ja, nem vett \u00e9szre semmit.<\/span><\/h5>\n
M\u00e1snap, eb\u00e9d ut\u00e1n Gig\u00e1sz ap\u00e1t \u00e9s Trampli atya a k\u00fathoz ment. Gig\u00e1sz ap\u00e1t lekiab\u00e1lt:<\/span><\/h5>\n
\u2013 Krizoszt\u00f3m! Hallasz?<\/span><\/h5>\n
De v\u00e1lasz nem j\u00f6tt.<\/span><\/h5>\n
\u2013 Krizoszt\u00f3m! Hah\u00f3-h\u00f3-h\u00f3-h\u00f3!<\/span><\/h5>\n
V\u00e9g\u00fcl a testv\u00e9r visszaki\u00e1ltott:<\/span><\/h5>\n
\u2013 Ap\u00e1t \u00far?<\/span><\/h5>\n
\u2013 Testv\u00e9r-v\u00e9r-v\u00e9r! Mikor gy\u00f3nt\u00e1l utolj\u00e1ra-j\u00e1ra-j\u00e1ra-j\u00e1ra?<\/span><\/h5>\n
Hossz\u00fa sz\u00fcnet ut\u00e1n, mely alatt Trampli atya \u00e9s Gig\u00e1sz ap\u00e1t egym\u00e1sra n\u00e9zett, meg\u00e9rkezett a v\u00e1lasz is:<\/span><\/h5>\n
\u2013 Nem tudom-dom-dom-dom.<\/span><\/h5>\n
Este \u00fajra levelet kapott Krizoszt\u00f3m az ap\u00e1tt\u00f3l, amelyben azt tudakolta, mi\u00e9rt hanyagolja el a b\u0171nb\u00e1natot, mikor az legal\u00e1bb annyira az elm\u00e9lked\u00e9s r\u00e9sze, mint a szinoptikus evang\u00e9liumok \u00f6sszevet\u00e9se, az egzeg\u00e9zis tanulm\u00e1nyoz\u00e1sa, \u00e9s az istenbizony\u00edt\u00e9kok keres\u00e9se. Vagy tal\u00e1n nincs v\u00e9tked m\u00e1r egy sem? \u2013 tette fel a kiss\u00e9 ironikus k\u00e9rd\u00e9st az ap\u00e1t. Krizoszt\u00f3m nem \u00e9rtette, mi\u00e9rt kap ilyen levelet, ha egyszer naponta \u00edrja, k\u00fcldi a jegyzeteit, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt a gy\u00f3n\u00e1sr\u00f3l is. Igaz, arr\u00f3l igen r\u00e9gen \u00edrt, \u00fagy l\u00e1tszik, az ap\u00e1t \u00far elfelejtette, mi \u00e1llt benne. De ha azt akarja, h\u00e1t gy\u00f3nni fog.<\/span><\/h5>\n
K\u00e9s\u0151bb az ap\u00e1t megjelent a k\u00fatn\u00e1l:<\/span><\/h5>\n
\u2013 Krizoszt\u00f3m! Hah\u00f3-h\u00f3-h\u00f3-h\u00f3!<\/span><\/h5>\n
\u2013 Tess\u00e9k-s\u00e9k-s\u00e9k-s\u00e9k!<\/span><\/h5>\n
\u2013 Nem akarsz gy\u00f3nni-\u00f3nni-\u00f3nni-\u00f3nni?<\/span><\/h5>\n
\u2013 Dehogyisnem-nem-nem-nem!<\/span><\/h5>\n
Az ap\u00e1t a l\u00e1ncra akasztotta a kos\u00e1rk\u00e1t \u00e9s leengedte.<\/span><\/h5>\n
\u2013 K\u00fcldd fel a b\u0171neidet-idet-idet-idet!<\/span><\/h5>\n
Alig \u00e9rt le a kos\u00e1r, a l\u00e1nc r\u00e1ng\u00e1sa m\u00e1ris jelezte, hogy felh\u00fazhatja Krizoszt\u00f3m v\u00e9tkeit. Gig\u00e1sz ap\u00e1t a pap\u00edron \u2013 legnagyobb megr\u00f6k\u00f6ny\u00f6d\u00e9s\u00e9re \u2013 ezt olvasta: Egy dolog nagyon b\u00e1nt. Hogy nem b\u00e1nok semmit.<\/span><\/h5>\n
Az ap\u00e1t nem hitt a szem\u00e9nek. \u00dajra elolvasta, de hi\u00e1ba. Nem volt a mondatban semmi k\u00e9t\u00e9rtelm\u0171s\u00e9g. Len\u00e9zett a k\u00fatba, mintha l\u00e1tni akarn\u00e1: val\u00f3ban Krizoszt\u00f3m firkantotta ezt? Ki m\u00e1s? \u00c9s a k\u00f6vetkez\u0151 v\u00e1laszt \u00edrta: J\u00f3l tudod, hogy ez al\u00f3l nem adhatok feloldoz\u00e1st. T\u00e9pel\u0151d\u00f6tt egy kicsit, majd a pap\u00edrt galacsinn\u00e1 gy\u00farva behaj\u00edtotta a k\u00fatba. El\u0151red\u0151lt \u00e9s hallgat\u00f3zott. Hosszas v\u00e1rakoz\u00e1s ut\u00e1n meg\u00e9rkezett alulr\u00f3l az ord\u00edt\u00e1s:<\/span><\/h5>\n
\u2013 Tudom-dom-dom-dom!<\/span><\/h5>\n
E botr\u00e1nyos esetet k\u00f6vet\u0151en Gig\u00e1sz ap\u00e1t felh\u00e1borodva, sz\u00e9gyenkezve, ironkodva, zavartan, d\u00fch\u00f6dten, igen vegyes \u00e9rz\u00e9sekkel rohang\u00e1lt fel \u00e9s al\u00e1, m\u00edg a k\u00f6nyvt\u00e1r bej\u00e1rat\u00e1n\u00e1l r\u00e1 nem tal\u00e1lt Trampli aty\u00e1ra.<\/span><\/h5>\n
\u2013 Hol vannak Krizoszt\u00f3m legut\u00f3bbi iratai?<\/span><\/h5>\n
Trampli atya ijedten motyogta:<\/span><\/h5>\n
\u2013 Kriplinek adtam.<\/span><\/h5>\n
Az ap\u00e1t \u00e1tv\u00e1gtatott a k\u00f6nyvt\u00e1ron, a bazilik\u00e1ba vezet\u0151 folyos\u00f3n \u00e9s a f\u0151haj\u00f3n, \u00e1t a kereng\u0151n, vissza a monostorba, kopog\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl rontott be Kripli aty\u00e1hoz, aki t\u00e9rdel\u00e9sb\u0151l, a szobaolt\u00e1r mell\u0151l ugrott fel.<\/span><\/h5>\n
\u2013 Hol vannak, Krizoszt\u00f3m, iratai?<\/span><\/h5>\n
\u2013 T\u00edfusz testv\u00e9r szokta lerakni a sekresty\u00e9ben \u2013 makogta r\u00e9m\u00fclten Kripli atya.<\/span><\/h5>\n
Erre az ap\u00e1t, amint j\u00f6tt, de \u00e9pp ellenkez\u0151 ir\u00e1nyba, \u00e1tv\u00e1gott a monostoron, a kereng\u0151n, gyors t\u00e9rdhajt\u00e1s k\u00eds\u00e9ret\u00e9ben \u00e1tviharzott a bazilik\u00e1n, onnan beszaladt a sekresty\u00e9be, ahol a templomszolga \u00e9pp a frissen mosott olt\u00e1rter\u00edt\u0151ket hajtogatta. Az ap\u00e1t r\u00e1t\u00e1madt:<\/span><\/h5>\n
\u2013 Hol vannak Krizoszt\u00f3m iratai?<\/span><\/h5>\n
\u2013 Itt szoktak lenni, az ostyatart\u00f3 alatt.<\/span><\/h5>\n
Gig\u00e1sz ap\u00e1t vadul kutatott a missz\u00e1l\u00e9k, zsolozsm\u00e1k, kott\u00e1k \u00e9s k\u00f6ny\u00f6rg\u00e9sek k\u00f6z\u00f6tt, de nem tal\u00e1lt semmit. K\u00e9rd\u0151en a templomszolg\u00e1ra n\u00e9zett, mire az sz\u00e9tt\u00e1rta a karj\u00e1t:<\/span><\/h5>\n
\u2013 Ha m\u00e1r sok van, \u00e1tviszik a f\u00fcst\u00f6l\u0151be.<\/span><\/h5>\n
Ekkor visszament a bazilik\u00e1ba, \u00fajabb t\u00e9rdhajt\u00e1s k\u00eds\u00e9ret\u00e9ben elhaladt az olt\u00e1r \u00e9s az altemplom bej\u00e1rata el\u0151tt, az \u00e1tellenes oldalhaj\u00f3b\u00f3l kisz\u00f6kkent az \u00e1tk\u00f6t\u0151 folyos\u00f3ra, onnan a k\u00f6nyvt\u00e1rba. Olyan svunggal v\u00e1gtatott el a csod\u00e1lkoz\u00f3 Trampli atya mellett, hogy a skapul\u00e1r\u00e9ja is meglebbent. Kirohant a naps\u00fct\u00f6tte b\u00e1sty\u00e1ra, leszaladt a kopott kisl\u00e9pcs\u0151k\u00f6n, v\u00e9gigment az \u00e1rnyas nagy v\u00e1rk\u00f6r juharf\u00e1i alatt, egyenesen a hizlalda fel\u00e9, ott pedig a f\u00fcst\u00f6l\u0151t vette c\u00e9lba. Csakhogy odabent h\u00e1rom diszn\u00f3 sonk\u00e1ja, kolb\u00e1sza l\u00f3gott, az ajtaj\u00e1b\u00f3l pedig \u00f6ml\u00f6tt a f\u00fcst. Az ap\u00e1t az udvart sepreget\u0151 b\u00e9rest k\u00e9rdezte, hol van Koleszterin atya, mire a b\u00e9res a hizlalda t\u00faloldal\u00e1ra mutatott:<\/span><\/h5>\n
\u2013 Arra ment az el\u0151bb.<\/span><\/h5>\n
Az ap\u00e1t felh\u00fazva reverend\u00e1j\u00e1t \u00e1tv\u00e1gott a v\u00e9rt\u00f3cs\u00e1kon \u00e9s a hizlalda m\u00f6g\u00f6tti \u00e1rny\u00e9ksz\u00e9ken megtal\u00e1lta Koleszterin aty\u00e1t. Bekopogtatott:<\/span><\/h5>\n
\u2013 Koleszterin! Bent vagy?<\/span><\/h5>\n
\u2013 Igen \u2013 ny\u00f6gte Koleszterin atya.<\/span><\/h5>\n
\u2013 Siess! \u2013 parancsolta Gig\u00e1sz ap\u00e1t \u00e9s mikor szerzetest\u00e1rsa cihel\u0151dve el\u0151m\u00e1szott, azt k\u00e9rdezte t\u0151le:<\/span><\/h5>\n
\u2013 Hogyan tudom kivenni Krizoszt\u00f3m iratait a f\u00fcst\u00f6l\u0151b\u0151l?<\/span><\/h5>\n
Koleszterin atya a t\u0151le megszokott nyugalommal kezdett a v\u00e1laszba:<\/span><\/h5>\n
\u2013 H\u00e1t, amikor a sonk\u00e1t meg a kolb\u00e1szt\u2026<\/span><\/h5>\n
\u2013 Most! R\u00f6gt\u00f6n. Most hogyan tudjuk kivenni?<\/span><\/h5>\n
\u2013 Bek\u00fcld\u00f6m \u00e9rte a b\u00e9rest \u2013 mondta Koleszterin atya, majd elmagyar\u00e1zta, mit keressen \u00e9s hol, kend\u0151t k\u00f6t\u00f6tt az arca el\u00e9 \u00e9s betaszig\u00e1lta az ajt\u00f3n a fi\u00fat, aki n\u00e9h\u00e1ny perc m\u00falva fuldokolva t\u00e1ntorgott ki a f\u00fcstb\u0151l. Gig\u00e1sz ap\u00e1t kikapta a kez\u00e9b\u0151l a nagy k\u00f6teg iratot \u00e9s m\u00e1r indult is volna, de a b\u00e9res azt mondta:<\/span><\/h5>\n
\u2013 Van m\u00e9g.<\/span><\/h5>\n
\u2013 Hozd ki mindet!<\/span><\/h5>\n
A negyedik fordul\u00f3 ut\u00e1n Koleszterin atya ker\u00edtett egy talig\u00e1t. Amikor v\u00e9geztek, a talig\u00e1t a rendh\u00e1z el\u00e9 vitetette, odah\u00edvta a hospod\u00e1ba igyekv\u0151 Var\u00e1dics aty\u00e1t is, \u00e9s felhordtak mindent az ap\u00e1t szob\u00e1j\u00e1ba.<\/span><\/h5>\n
Az esti mis\u00e9t Gig\u00e1sz ap\u00e1t celebr\u00e1lta volna, de k\u00e9sett. Jodid atya ment fel, hogy megn\u00e9zze, nincs-e valami baj. Az ap\u00e1t az asztal\u00e1n\u00e1l \u00fclt, a kormos irathalmot stud\u00edrozva, \u00e9s csak annyit mondott:<\/span><\/h5>\n
\u2013 Mis\u00e9zz helyettem.<\/span><\/h5>\n
Jodid atya meglepetten hagyta mag\u00e1ra az el\u00f6lj\u00e1r\u00f3t, aki a m\u00e1snapi vecserny\u00e9n ugyan megjelent, de a kell\u0151s k\u00f6zep\u00e9n v\u00e1ratlanul elment, eb\u00e9dn\u00e9l pedig elb\u00f3biskolt. J\u00f3 p\u00e1r h\u00e9tig ment ez \u00edgy. Alig mis\u00e9zett, s\u00e1padt volt, kialvatlan, \u00e9s sz\u00f3tlan. Ha k\u00e9rdezett valamit, akkor is csak azt, mintegy v\u00e9letlenszer\u0171en:<\/span><\/h5>\n
\u2013 Krizoszt\u00f3m j\u00f3l van?<\/span><\/h5>\n
M\u00e1skor a jel\u00f6lteket faggatta arr\u00f3l, olvast\u00e1k-e Krizoszt\u00f3m iratait. N\u00e9h\u00e1ny h\u00e9t m\u00falva megtiltotta, hogy a nov\u00edciusok \u00e9s a diak\u00f3nusok a kereng\u0151re menjenek, m\u00e9g a templomszolga sem sz\u00f3lhatott le a k\u00fatba. A rendt\u00e1rsak agg\u00f3dtak, \u00e9s azt fontolgatt\u00e1k, \u00fczennek az \u00e9rsek \u00farnak, hogy Gig\u00e1sz ap\u00e1tn\u00e1l nincs minden rendj\u00e9n.<\/span><\/h5>\n
Az ap\u00e1t zavar\u00e1t az okozta, hogy a f\u00fcst\u00f6l\u0151b\u0151l kivett iratok gy\u00f6keresen k\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztek Krizoszt\u00f3m els\u0151 \u00e1jtatoss\u00e1gait\u00f3l. Olyannyira sz\u00f6ges ellent\u00e9tben \u00e1lltak azokkal, hogy komolyan felmer\u00fclt benne: m\u00e1r nem is Krizoszt\u00f3m van odalent! Az iratok t\u00f6bbs\u00e9ge pall\u00e9rozott, g\u00f6rd\u00fcl\u00e9keny st\u00edlusban, majdnem kifog\u00e1stalan latins\u00e1ggal \u00edrott, gondosan rendezett jegyzet volt. Becs\u00fclet\u00e9re v\u00e1lt volna a legigyekv\u0151bb, legokosabb teol\u00f3gusnak is. Ugyanakkor v\u00e9rl\u00e1z\u00edt\u00f3 gondolatmenetek foglalata volt mindegyik. Az ap\u00e1t nem \u00e9rtette: pietizmust\u00f3l mik\u00e9nt juthat el valaki az okkultizmusig, spiritizmusig, telekin\u00e9zis emleget\u00e9s\u00e9ig! Hogyan lehet ilyen c\u00edmet adni: SKOLASZTIKA \u00c9S SLAMASZTIKA? Csupa eretneks\u00e9g, istenk\u00e1roml\u00e1s, s\u0151t! Az utols\u00f3 k\u00e9t \u00e9v iratai m\u00e1r nem is egyh\u00e1zi dolgokr\u00f3l sz\u00f3ltak. Mindenf\u00e9le emberekr\u0151l, t\u00f6rt\u00e9netekr\u0151l, de nem a szerzetest\u00e1rsakr\u00f3l vagy a monostor t\u00f6rt\u00e9n\u00e9seir\u0151l, hisz arr\u00f3l Krizoszt\u00f3m j\u00f3 ideje semmit se tudhatott. Legink\u00e1bb m\u00e9g a monostoron k\u00edv\u00fcli \u00e9letr\u0151l, de arr\u00f3l se igen. Mert b\u00e1rmilyen \u00e9letet \u00e9lt is Krizoszt\u00f3m miel\u0151tt a kolostorba ker\u00fclt, aligha hihet\u0151, hogy bar\u00e1tai rep\u00fclni tudtak volna! M\u00e1rpedig Krizoszt\u00f3m irataiban rep\u00fcl\u0151 emberek, n\u00e9gymell\u0171 n\u0151k, t\u00f6rp\u00e9k, besz\u00e9l\u0151 m\u00fami\u00e1k, \u00e9nekl\u0151 kuty\u00e1k, emberekkel p\u00e1rz\u00f3 hatty\u00fak, magukt\u00f3l sz\u00e1guld\u00f3 szekerek, \u00e9gen \u00fasz\u00f3 b\u00e9k\u00e1k, vitatkoz\u00f3 nad\u00e1lyok, l\u00e1zad\u00f3 giliszt\u00e1k, gyalogl\u00f3 f\u00e1k, \u00e9s ki tudja m\u00e9g, mi minden sz\u00f6rny\u0171s\u00e9g szerepelt. Krizoszt\u00f3mra nyilv\u00e1n m\u00e1glya v\u00e1rt. Az ap\u00e1t azt se tudta, hov\u00e1 fusson. \u00d6rd\u00f6g\u0171z\u0151t vagy inkviz\u00edtort h\u00edvjon? V\u00e9g\u00fcl Fikusz testv\u00e9rre r\u00f6vid levelet b\u00edzott \u00e9s megpecs\u00e9telve Krizoszt\u00f3m sors\u00e1t, \u00e1tk\u00fcldte a jezsuit\u00e1khoz.<\/span><\/h5>\n
Ez id\u0151 alatt Krizoszt\u00f3m, ha \u00e9pp nem \u00edrt, sokat figyelte a k\u00fat perem\u00e9t \u00e9s a verebeket leste. Egyed\u00fcl \u0151k sz\u00e1lltak a k\u00fatra; egyed\u00fcl a verebek hangj\u00e1t hallhatta. A f\u00e1k suhog\u00e1sa, az es\u0151 kopog\u00e1sa, az ereszek kora tavaszi cs\u00f6p\u00f6g\u00e9se m\u00e1r csak eml\u00e9k form\u00e1j\u00e1ban volt jelen. Viszont pezsg\u0151 t\u00e1rsas\u00e1gi \u00e9letet \u00e9lt odalent. Sz\u00e1mos emberrel besz\u00e9lt, vit\u00e1zott \u00e9s tivorny\u00e1zott, akik azonban val\u00f3s\u00e1gosan nem voltak jelen. Krizoszt\u00f3m fant\u00e1zi\u00e1j\u00e1ban ann\u00e1l ink\u00e1bb. B\u00e1r n\u00e9mik\u00e9pp lanyhult a hangulat, amikor Gig\u00e1sz ap\u00e1t megtiltotta, hogy misebort adjanak neki, amely kor\u00e1bban is felt\u0171n\u0151en nagy mennyis\u00e9gben fogyott. Az ap\u00e1t f\u00e9lelmei beigazol\u00f3dtak: Krizoszt\u00f3m sz\u00f3 n\u00e9lk\u00fcl vette tudom\u00e1sul a szankci\u00f3t. Ebb\u0151l biztosan tudta, hogy szerzetest\u00e1rsa r\u00e9g\u00f3ta nem mis\u00e9zik, \u00e9s a misebort \u2013 egyre n\u00f6vekv\u0151 mennyis\u00e9gben \u2013 nem megszenteli, hanem saj\u00e1t \u00f6r\u00f6m\u00e9re megissza. \u00daton volt m\u00e1r h\u00e1rom inkviz\u00edtor, amikor a szokottn\u00e1l j\u00f3val nagyobb kos\u00e1r ereszkedett le a k\u00fatba, \u00e9s benne annyi \u00e9lelem, sonka, bor \u00e9s gy\u00fcm\u00f6lcs, cip\u00f3, ruha, l\u00e1mpaolaj volt, amennyi csak elf\u00e9rt, \u00e9s egy lev\u00e9l is:<\/span><\/h5>\n
 \u00dagy h\u00edrlik, j\u00f6nnek a sv\u00e9dek! Fosztogatnak. Nem tudni, mi lesz. Ez amolyan v\u00e9sztartal\u00e9k. \u00c9jszaka legy\u00e9l \u00e9bren. Engedek m\u00e9g le p\u00e1r dolgot. Ha esetleg baj van, h\u00fazd meg magad. Ha pedig minket \u00e9rne valami, pr\u00f3b\u00e1lj meg a k\u00fcld\u00f6tt k\u00f6telekkel \u00e9s m\u00e1sz\u00f3vasakkal kijutni a k\u00fatb\u00f3l. <\/i><\/span><\/h5>\n
 Laudetur!<\/i><\/span><\/h5>\n
 Trampli atya.<\/i><\/span><\/h5>\n
 \u00c9jszaka \u2013 ahogy Trampli atya \u00edg\u00e9rte \u2013 m\u00e9g \u00f6tkos\u00e1rnyi holmi \u00e9rkezett, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt Krizoszt\u00f3m iratai. Az ap\u00e1t ugyanis m\u00e1r a monostor v\u00e9delm\u00e9vel volt elfoglalva. Krizoszt\u00f3m m\u00e9g aznap \u00e9jjel bezab\u00e1lt \u00e9s ber\u00fagott. Gondolta: Ha t\u00f6rt\u00e9nik is valami, az nem ma t\u00f6rt\u00e9nik. De t\u00e9vedett. Alig vil\u00e1gosodott, j\u00f3kora csetepat\u00e9 zaj\u00e1t hallotta f\u00f6ntr\u0151l, \u00fcvegablakok cs\u00f6r\u00f6mp\u00f6ltek, szerzetesek jajgattak, sv\u00e9dek \u00fcv\u00f6lt\u00f6ztek, pat\u00e1k kop\u00e1csoltak a kereng\u0151 gr\u00e1nitlapjain. Nem mintha l\u00e1thatt\u00e1k volna, m\u00e9gis \u00fagy gondolta, jobb a sok holmit berakni az oldalf\u00fclk\u00e9be, nehogy f\u00e1kly\u00e1t haj\u00edtsanak a k\u00fatba, \u00e9s minden meggyulladjon. Krizoszt\u00f3m a f\u00fclk\u00e9ben lapult, id\u0151nk\u00e9nt felpillantva, h\u00e1tha megl\u00e1t valamit. M\u00e1r azt tervezte, mik\u00e9nt fog kim\u00e1szni onnan, \u00e9s af\u00f6l\u00f6tti mereng\u00e9s\u00e9ben, hogy mihez kezd odaf\u00f6nt-odakint, teljesen elmer\u00fclt, amikor tompa puffan\u00e1st hallott maga mellett. Feln\u00e9zett, hogy l\u00e1ssa, \u00e1ll-e valaki a k\u00fatn\u00e1l, azt\u00e1n meggy\u00fajtotta a viharl\u00e1mp\u00e1t, \u00e9s a k\u00fat alj\u00e1ra vil\u00e1g\u00edtott. Jodid atya teteme hevert ott.<\/span><\/h5>\n
Ez a pillanat v\u00e1ratlan fordulatot hozott Krizoszt\u00f3m \u00e9let\u00e9be. Mert a k\u00fatban t\u00f6lt\u00f6tt \u00e9vek sor\u00e1n megszokta, hogy nem gy\u00f3gyul. Hogy \u00e1llapota folyamatosan, fokr\u00f3l-fokra rosszabbodik, \u00e9s kezdeti, \u00f6nmag\u00e1val kapcsolatos undora is felold\u00f3dott. Term\u00e9szetesnek vette, hogy elvesztette bal l\u00e1bfej\u00e9t, amit nem k\u00fcld\u00f6tt fel, hanem a szemk\u00f6zti oldalf\u00fclk\u00e9ben tartott \u2013 pontosabban m\u00e1r csak a l\u00e1bfej csontjait. Hozz\u00e1szokott, hogy bal k\u00e9zzel \u00edr, mert jobbj\u00e1n, a k\u00e9zfejen, a k\u00e9zt\u0151csontok kibukkannak a h\u00fasb\u00f3l. Nem \u00e9rezte m\u00e1r a saj\u00e1t szag\u00e1t, nem b\u00e1ntotta m\u00e1r a bel\u0151le meg\u00e1ll\u00edthatatlanul csordog\u00e1l\u00f3 genny sem. Bizonyos id\u0151 eltelt\u00e9vel nem \u00e9rezte m\u00e1r ezt olyan fontos k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gnek saj\u00e1t maga \u00e9s a t\u00f6bbiek k\u00f6z\u00f6tt, mint amilyen jelent\u0151s differenci\u00e1nak eleinte t\u0171nt. \u00c1m most, amikor Jodid atya mell\u00e9je zuhant, \u00e9s a viharl\u00e1mpa imbolyg\u00f3 f\u00e9ny\u00e9n\u00e9l megl\u00e1tta \u0151t, megd\u00f6bbent. M\u00e9g \u00edgy is, \u00f6sszet\u00f6rve, \u00e1tv\u00e1gott torokkal, \u00edgy is gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 volt! Feh\u00e9r a b\u0151re, \u00e9p a k\u00e9zfeje, a haja r\u00f6vid \u00e9s selymes, a homloka f\u00e9nyes, combjai er\u0151sek, mellkasa telt \u2013 b\u00e1r t\u00f6r\u00f6tt d\u00e1rda \u00e1llt ki bel\u0151le. Krizoszt\u00f3m moccanni se tudott a l\u00e1tv\u00e1nyt\u00f3l. L\u00e1tta Jodid atya finom, hossz\u00fa ujjait, \u00e9s k\u00f6zt\u00fck a halv\u00e1nyan csillog\u00f3 r\u00f3zsaf\u00fcz\u00e9rt, ugyanakkor saj\u00e1t kez\u00e9t is, amely a l\u00e1mp\u00e1st tartja. K\u00e9z? Az egyik fel\u00e9n m\u00e1r csaknem lesz\u00e1radt, a m\u00e1sik fel\u00e9n pedig gennyt\u0151l cs\u00f6p\u00f6g\u0151, d\u00f6gletes cs\u00fafs\u00e1g. Krizoszt\u00f3m m\u00e9g fel sem fogta, hogy nem t\u00f6bb m\u00e1r, mint egy f\u00e9lholt, oszl\u00e1snak indult tetem, amikor Jodid atya ut\u00e1n, gyors egym\u00e1sut\u00e1nban meg\u00e9rkezett Koleszterin atya \u00e9s Gig\u00e1sz ap\u00e1t is. M\u00e1r nem is eml\u00e9kezett az ap\u00e1t arc\u00e1ra, ami teljesen \u00e9pen maradt, minthogy a hamarabb \u00e9rkez\u0151 Koleszterin atya puha, k\u00f6v\u00e9r test\u00e9re zuhant, bukfencez\u00e9se sor\u00e1n pedig szerencs\u00e9sen elker\u00fclte a k\u00fatfalat. Gig\u00e1sz ap\u00e1ton most is az a fens\u00e9ges, megbocs\u00e1t\u00f3, meglepett \u00e9s k\u00edv\u00e1ncsi arckifejez\u00e9s \u00fclt, mint amikor bevallotta neki, hogy a f\u00fcv\u00e9szkertb\u0151l lopott. Egy sz\u00e9p \u00e9s nagyszer\u0171 ember, egy okos \u00e9s diplomatikus szerzetes klasszikus arc\u00e9l\u00e9t l\u00e1tta \u00fajra!<\/span><\/h5>\n
\u00cdgy h\u00e1t Krizoszt\u00f3m teste ut\u00e1n a nagynehezen fel\u00e9p\u00edtett identit\u00e1s is boml\u00e1snak indult. Mintha tasz\u00edtott\u00e1k, l\u00f6kd\u00f6st\u00e9k volna lefel\u00e9. K\u00f6vetkez\u0151nek Trampli atya teste zuhant el\u00e9, n\u00e9mi ki\u00e1ltoz\u00e1s ut\u00e1n pedig, ismeretlen, fiatal nov\u00edcius huppant Gig\u00e1sz ap\u00e1t mellkas\u00e1ra, mintha mened\u00e9ket keresve hajtan\u00e1 oda sz\u0151ke fej\u00e9t. Mire a v\u00e9rengz\u00e9s v\u00e9get \u00e9rt, \u00e9s a szerzetesek tetemei csaknem befalazt\u00e1k Krizoszt\u00f3m testv\u00e9rt a tizenhat \u00e9vig lakott oldalf\u00fclk\u00e9be, vil\u00e1goss\u00e1g v\u00e1lt a sz\u00e1m\u00e1ra: nincs \u00e9rtelme felmenni onnan. Fertelmess\u00e9g\u00e9re, hitehagy\u00e1s\u00e1ra, l\u00e9t\u00e9re nincs bocs\u00e1nat, semmif\u00e9le kence, balzsam, krizma, semmi \u00edr. \u00cdgy h\u00e1t \u2013 miut\u00e1n a miseborb\u00f3l beivott \u2013 kim\u00e1szott a testv\u00e9rek hull\u00e1ira, \u00e9s h\u00e1ton fekve elter\u00fclt. Vil\u00e1gosod\u00e1st\u00f3l eg\u00e9szen d\u00e9lig nem mozdult. Alig pislogott. Azt a kerek, egyre f\u00e9nyesebb foltot n\u00e9zte, amely sz\u00e1m\u00e1ra az \u00e9g volt. A vil\u00e1g, \u00e9s az Isten.<\/span><\/h5>\n
D\u00e9l k\u00f6r\u00fcl megjelent a k\u00fat f\u00f6l\u00f6tt a Nap. El\u0151sz\u00f6r r\u00e9zs\u00fat s\u00fct\u00f6tt a k\u00fatba. Krizoszt\u00f3m l\u00e1tni v\u00e9lte, hogy a perem csupa v\u00e9r, \u00e9s rongyok \u2013 tal\u00e1n \u00f6sszekaszabolt csuh\u00e1k \u2013 l\u00f3gnak r\u00f3la. L\u00e1tta a k\u00e1va alatt, a k\u00fat bels\u0151 oldal\u00e1n n\u00f6vekv\u0151 p\u00e1fr\u00e1nyok t\u00e1voli legyez\u0151it. Ekkor a Nap m\u00e9g ink\u00e1bb a k\u00fat f\u00f6l\u00e9 hajolt, v\u00e9g\u00fcl \u00e9pp k\u00f6z\u00e9pre \u00e9rt, \u00e9s levil\u00e1g\u00edtott a k\u00fat legalj\u00e1ig. Tizenhat \u00e9v alatt a Nap f\u00e9nye egyszer sem jutott el Krizoszt\u00f3mig. Most felizzott a k\u00fat fala, teljes hossz\u00e1ban, narancsv\u00f6r\u00f6sen, mintha \u00e9lne, s nem volna m\u00e1s, mint egy gig\u00e1szi nyel\u0151cs\u0151. Krizoszt\u00f3m l\u00e1tta, ahogy v\u00edz csordog\u00e1l az oldal\u00e1n; l\u00e1tta, hogy a legfels\u0151 k\u00fatgy\u0171r\u0171n\u00e9l gy\u00f6ngyh\u00e1zf\u00e9ny\u0171 p\u00e1ra lebeg, \u00e9s nem gy\u0151z\u00f6tt csod\u00e1lkozni azon, hogy a Nap meg\u00e1ll. A k\u00fat melegszik, majd a Nap elindul lefel\u00e9, j\u00f3l l\u00e1that\u00f3an elhagyja a k\u00fat perem\u00e9t, \u00f3vatosan, cs\u00f6ndesen, alig hallhat\u00f3 surrog\u00e1ssal, duruzsolva a k\u00fatba ereszkedik, mintha egy vigy\u00e1z\u00f3 k\u00e9z zsin\u00f3rm\u00e9rt\u00e9ken hatalmas osty\u00e1t engedne le hozz\u00e1, addig-addig, m\u00edg Krizoszt\u00f3m l\u00e1tja, hogy t\u00f6bb\u00e9 nincs m\u00e1r a k\u00fatban, b\u00e1r azt, hogy onnan, ilyen csod\u00e1val hat\u00e1ros m\u00f3don, a lesz\u00e1ll\u00f3 Nap seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel hov\u00e1 ker\u00fclt, nem tudja m\u00e9g.<\/span><\/h5>\n
\n
K\u00e9k angyal online rendel\u00e9s<\/a><\/h5>\n
A k\u00e9k angyalr\u00f3l<\/a><\/h5>\n
Interj\u00fa a K\u00fat a Nap alatt c\u00edm\u0171 kisfilm kapcs\u00e1n<\/a><\/h5>\n
Hozz\u00e1sz\u00f3l\u00e1sokhoz g\u00f6rd\u00fclj a lap alj\u00e1ra!<\/span><\/h5>\n
Feliratkozt\u00e1l m\u00e1r h\u00edrlev\u00e9lre? Pr\u00f3b\u00e1ld ki!<\/span><\/strong><\/h5>\n
\n

<\/p>

    <\/ul><\/div>\n
    \n
    \n\n\n\n\n\n\n\n<\/div>\n

    \n\n<\/p>\n

    N\u00e9v*
    \n<\/span><\/p>\n

    Email c\u00edm*
    \n <\/span> <\/p>\n

    <\/p>\n